将不

Inside of pockets is to have a surface which will not abrade other printed materials inserted within by end users.

口袋的内部将有将不擦伤在里面被使用者所插入的其他的印刷材料的一个表面。

Your time in my world is limited. I will not tolerate your crimes against nature.

在我的世界里，你大限将至，我将不会再容忍你对自然犯下的罪行。

Per cent of the total quota would be allocated to applicants that had not previously been allocated quota; however, an applicant that had imported under a quota on the relevant products in the year prior to China's accession would not receive a decrease in the absolute amount of its quota allocation;

第一年中，配额总量的25％的将分配给以往未予分配配额的申请者；但是在中国加入前一年进口一配额下相关产品的申请者所获得的配额分配绝对量将不减少

In this way there will no longer be any antinomy, since human reason will be the principle of dogmas.

这样，将不再会有任何反的，因为人类理性，将原则的教条。

Time and time again, we voted for a strategy to redeply redeploy troops out of Iraq, to leave policing the street to Iraqis and to focus our mission on antiterrorism and we won't give up.

我们一次又一次的为从伊拉克撤军投票，让部队撤出伊拉克街道，将我们的使命专注于反恐，我们将不会放弃。

My task was not made easy to find, on arrival, that Whitehaven''s library file on the subject had gone missing, and the Environmental Health Officer at Sellafield, though providing much publicly available data, would not or could not release to me the individual addresses of the cases, nor even the annual amount of electricity delivered to the Grid from Calder Hall (which is not administered by the CEGB, so did not appear in the Electricity Council''s 1987 handbook of statistics).

我的任务是不容易找到，就在入住的惠蒂哈的库文件就这个问题不翼而飞，和环境卫生干事塞拉菲尔德，虽然提供了大量公开的数据，将不会或不能释放我个人地址的情况下，甚至也不年度的发电量提供给网格从卡尔德龙厅（这不是管理的CEGB ，所以并没有出现在电力安理会的1987年统计手册）。

From the TIC's website (www.tichk.org ). No reminders will be sent by the TIC for the renewal of the Pass indue course.

页下载 (www.tichk.org )，议会将不会不会不会不会个别发信通知持证人。

If they are not viewable, they will not be spidered, not indexed, not processed, etc.

如果它们不可见，他们不会被震垮，没有索引，不处理，总之，他们将不存在搜索引擎等-。

Inside of any relationship - marriage, family, friendship, church community, or even a collegial relationship at a workplace - we can never promise that we won't disappoint others, that we won't ever mess-up, that our personalities won't clash, or that we won't sometimes hurt others through insensitivity, selfishness, and weakness.

在任何一种人际关系内——婚姻，家庭，友谊以及教团，又或甚至不过是工作中的同事关系——我们不能承诺自己将不会辜负他人，不会冲动行事，不乱发脾气，从不因为麻木不仁、过分自我和脆弱而伤害他人。

This would not be by cutting jobs – it plans to increase headcount "quite a lot" this year – but by reorganising its sales and support staff so that "everybody in the company is going to be working on one of these two platforms".

这将不会通过裁员实现，相反，它计划今年&大幅度&增加人手。瘦身将通过重组销售和技术支持部门来实现，使&公司每位员工都将在其中的一个平台上工作&。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐