将不

Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered."

罗伯特 ·博克的美国是这样一个国家，在那里妇女将被迫到背街的地下诊所去流产，黑人将坐在黑白隔离的午餐桌边，流氓警察半夜里会踢开公民的房门进行搜捕，学龄儿童将不能被教以进化论。。。

In the past two years will not launch stock index futures, the full circulation of the mission only a first step, in order to avoid wasted, to achieve full circulation is of paramount importance, after the full circulation, the index will increase the difficulty of maneuvering, the only time The SFC will be improved at all levels in all varieties of time.

在过去两年将不会推出股指期货，特派团的全流通只是第一步，为了避免浪费，实现充分流通是很重要的全流通后，该指数将增加难度机动，唯一的时间，证监会将在一段时间各级各品种改良。

Place Milk in double boiler, filling the bottom kettle with water (one is less likely to over boil with a double boiler).

将牛奶放入双层蒸锅里，在底层里放入水（如果你使用双层蒸锅的话你将不太可能将牛奶烧过火）。

Second, the savings in administrative costs would be enormous, since services would no longer be duplicated: we would have only one fire chief, one tax department, one mayor, and so on.

其次，所节省的行政开支将是巨大的，因为所提供的服务将不会重复。我们将只有一个消防队主管，一个税收部门，一个市长，等等。

Attribute Identifier - This is the name of the attribute used by the system. It will appear in the Attributes list in the Attribute Code column, and it will be used when managing Attribute Sets, however it will not appear on the Front-end.

属性识别标识Attribute Identifer-这是系统使用的属性的名字，它将出现在属性码Attribute Code栏的属性列表中，当管理属性设置的时候将会用到，它将不会出现在前台页面上。

When I will see Him I will fall down in prostration before Him and He will leave me in prostration as long as He will let me, and then He will say,'O Muhammad, raise your head and speak, for you will be listened to, and intercede, for your intercession will be accepted, and ask, your request will be granted.

当我看到他，我就会摔下来，在虚脱在他面前，他会离开我，虚脱，只要他将让我，然后他会说，澳穆罕默德，抬起头来说话，为你会听到，并交涉，对你的干涉，将不获接纳，并问，你的要求，将可获发。

When I see Him, I will fall down in prostration before Him, and will remain in prostration as long as He will, and then He will say,'Raise your head, O Muhammad, and speak, for you will be listened to, and intercede, for your intercession will be accepted, and ask, for your request will be granted.

当我看见他，我就会摔下来，在虚脱在他之前，将继续留在虚脱，只要他会，然后他会说，'抬起头来，哦，穆罕默德，并发言时，你会听到，交涉，对你的干涉，将不获接纳，并要求，为你的要求，将予以批准。

SGID will arrange the necessary project financing with a target of not less than a 60:40 debt equity ratio, while Quadra Mining will be responsible for the day-to-day operations.

SGID将负责必要的项目融资，该项目融资负债权益目标比率将不低于60：40，夸德拉矿业公司将负责日常运营。

In the opinion of the British source, ATI will releasefor the market only video card with 1 Gb of memory type GDDR-4, support GDDR- E will remain the uncalled-for function of the chip r600, or it will be stored for the low-end solutions.

在民意的英国来源保险市场将释放为视频卡仅1绿化记忆型克隆-4支持克隆娥仍将不必要的功能晶片r600，否则将被储存的低端解决方案。

If this rule be departed from, and the child receives a fresh supply of food every hour or so, time will not be given for the digestion of the previous quantity, and as a consequence of this process being interrupted, the food passing on into the bowel undigested, will there ferment and become sour, will inevitably produce cholic and purging, and in no way contribute to the nourishment of the child.

如果这条规则被偏离，和儿童收到一个新鲜的粮食供应，每一个小时或如此，时间将不会给予消化以前的数量，和作为一个后果，这个过程被中断，食物通过对进入肠易激未消化，将有发酵成为酸，将不可避免地产生胆酸和清洗，并在没有办法作出贡献的营养的儿童。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐