射出的

After theoretically modeling, experiments were carried out to measure a CW laser modulation spectrum generated by a diode laser and an EOM device with the proposed method. Compared with the measuring results with F-P interferometer, experimental results show the feasibility of an optical beat frequency method.

本文在理论建模与分析的基础上，利用该方法对半导体激光器出射激光经电光调制器调制产生的调制光谱进行了测量，测量结果与F-P干涉仪测量结果一致，验证了该方法的可行性。

Then we derive first-order necessary optimality conditions for optimization problems with affine variational inequality, which joint upper-level feasible region Z includes a linear inequality constraint and a linear equality constraint.

其次，我们研究Luo的带仿射变分不等式约束优化问题，其中上水平约束Z不仅含有线性不等式约束，而且含有等式约束情形时的一阶最优性条件，同时还给出了Z的切线锥的表达式。

The mineral composition of typical coal combustion residues in China, including fly ash, bottom ash, slagging and fouling, were investigated by X-ray diffraction, Missbauer spectroscopy and scanning electron microscopy. According to the chemical composition, coal combustion residues can be divided into aluminosilicate, ferruginous and calcareous groups.

利用X射线衍射、穆斯堡尔谱与扫描电子显微镜等方法研究中国典型燃煤煤种的燃烧产物的矿物学特征，揭示出不同化学成分以及不同类型产物中矿物组成的差异性。

Mach-Zehnder Optical fiber space interferometer is an optical instrument in which the traditional optical interferometer arms are substituted by two fibers. It uses a visible light, and the interference of beams from fibers will be observed in the screen.

光纤Mach-Zehnder干涉仪是利用光纤代替常规M-Z干涉仪传输光路的一种仪器，使用在可见波段，由光纤出射的光在空间进行干涉，在干涉屏上出现可见的干涉条纹。

Competition among four-wave mixing with two dressing fields, the six-wave mixing with one dressing field as well as the eight-wave mixing propagating along the same direction can be evoked by adjusting laser beams because these multi-wave mixing signals are induced by atomic coherence between common levels.

研究发现，通过调节激光束方向，沿同一方向出射的八波混频、双缀饰四波混频和单缀饰六波混频信号因共用能级的原子相干产生而出现竞争现象，通过控制缀饰场减弱四波混频和六波混频信号强度，可以达到增强八波混频信号的目的。

Based on the Collins formula, the analytical propagation equations for a Gaussian beam through a multiple spatial filter system are derived by using the methods of the matrix decomposition and expanding the aperture function into a finite sum of complex Gaussian function .

以Collins衍射积分公式为基础，利用A0CD矩阵分解与物理实现的技巧，以及将硬边光阑窗口函数展开为有限个复高斯函数之和的方法，推导出了高斯光束通过多级空间滤波器系统的传输方程，并用数值计算加以说明。

Having been shot, and saved by the flak jacket that Jack gave her, Nina wanders off from the industrial area, dazed and bruised.

被射了一枪，而且被杰克披上的防弹衣捡回一条命的尼娜慢步地走出工业区，显得迷迷糊糊的，身上有瘀伤。

Micro-computer monitors work inside the electron gun emits electronic Xiang, after high-voltage electrode of the acceleration, adjust shooting at the screen, the screen of fluorescent material by high-speed electronic flow impact, resulting in X-ray.

微电脑显示器工作时，内部的电子枪发射出电子襄，经过高压电极的加速，调整射向荧光屏，屏幕上的荧光物质受到高速电子流的撞击，产生X射线。

Level 1 - When Magnus attacks, his halberd swings in a large arc, damaging all nearby units for 12% of the primary damage.

一级 - Muagnus的长矛划出一道弧线，对周围所有的目标造成12%的溅射伤害。

Level 3 - When Magnus attacks, his halberd swings in a large arc, damaging all nearby units for 37% of the primary damage.

三级 - Muagnus的长矛划出一道弧线，对周围所有的目标造成37%的溅射伤害。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷