封闭的

We describe a new technique for liver parenchyma transection using the Atlas modification of the ligasure vessel sealing system.

我们介绍了一种运用Atlas修正脉管封闭系统的肝实质切除术。

This blade is unearthed in Guge,and that proves in those years it's very broad political and economical intercourse betweenMid East,India and Tufan.

此兵刃从古格出土，证明了当年中东，印度，吐蕃直接政治经济交流非常的广泛，古格王朝因为避祸造成自我封闭，最后灭亡。

Hatches between the two spacecrafts are set to be sealed, and Atlantis is scheduled to undock tomorrow, returning to Earth on Wednesday.

两艘航天飞船的舱口开始被封闭。亚特兰蒂斯飞船计划明天离开，星期三返还到地球。

This technique did not affect the counts on the unoccluded spore strip controls.

这一方法并不影响对在对照纸带上未封闭孢子的计数。

Cylinders will not be kept in unventilated enclosures.

气瓶不要存放在不通风的封闭处。

METHODS: Constructing the CAM model by exposing CAM on the shell subpoint between 2 vitelline veins and generating an air chamber after 5 days of incubated with aseptic incubator at 37℃.

将鸡胚消毒后，置于37℃无菌恒温箱中孵育5 d，在距胚头1 cm两条卵黄静脉之间的卵壳投影部位磨切暴露尿囊膜，制成假气室，用无菌滤纸封闭窗口，制成鸡胚尿囊膜模型，备用。

Results:Adhesive role of WAB tissues adhesives was worst. Fibrin Sealant's adhesive pressure was 50 pbsi in 5 min, no function to balloon catheter and fiberscape.

结果 ：WAB生物胶作用差，纤维蛋白封闭剂 5min时粘合力为 5 0pbsi，而且不会对导管有明显的粘合作用，而血管栓塞剂 5min后粘合作用为 70pbsi，但导管易与肺及支气管粘合。

Unfortunately, this air-tight seal is often hard to maintain, especially if passengers want to walk between cars.

不幸的是这种封闭舱很难维持，尤其在乘客想在车厢之间走动。

This air cleaner is suggested for use in a single closed room up to 36 square feet.

这种空气滤清器建议使用一个单一的封闭房间多达36平方英尺。

Study the effect of sealing treatment on anodizing performancemainly through the regulation of temperature, time and PH value.

主要通过调节温度、时间、PH值来研究封闭处理对阳极氧化性能的影响。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。