封闭的

This paper suggests the equivalence problem of natural convection heat transfer with vertical lay up flat in encapsulation cavities and gives theoretical proof as well.

提出了在封闭空腔内竖直平板自然对流换热的等价问题，并在理论上对其加以证明，同时通过流动可视化实验定性地验证了上述等价问题。

We must never forget that the humanistic position is an exclusivist, closed system which shuts out all contending viewpoints - especially if these views teach anything other than relative values and standards.

我们决不能忘记人文立场是排外，封闭系统，全部封出百家争鸣的观点，尤其是如果这些意见教书以外相对价值和标准。

The exterior of the product is of double-globe shape, light-transmittable shade and luminous source is closed in with round high-transparent organic glass shade, and double luminous sources are adopted; the above is a lighting main lamp and a auxiliary light-changeable lamp of cylinder shape is at the below. The entire light fixture full of modern air and practical value is the product with comparatively more favorable ratio of function and price.

本产品外型设计采用双圆形灯具造形，透光罩和光源用高透明度有机玻璃园罩封闭，并采用了双光源系统；一只照明主灯在上，一只变光圆柱副灯在下，当天黑后主副灯同时开始工作，深夜副灯关闭，主灯工作至天亮自动关闭，整个灯具极具现代气派和实用价值，是目前太阳能灯具中有较高性能/价格比的产品。

On the side, the administration system closed, the people's right of known was ignored and externalism are the shortages of opening political affairs in our country.

另外，行政系统相对封闭、公民知情权不被重视、形式主义等问题是我国政务公开中存在的缺失和不足。

We startfrom the fact that at the end of this year fab 30 will be closed for reconstruction.

我们的起点是事实，即在今年年底前晶圆厂30日将封闭用于重建。

ABSTRACT: Objective To study on effectiveness of using fibrin sealant in radical surgery of esophageal carcinoma.

目的：探讨纤维蛋白封闭剂在食管癌根治术中的应用价值。

Fibrin sealants are products that promote the adhesion of tissue surfaces to each other.

纤维蛋白封闭剂是一种促进组织表面互相粘合的物质。

This time, fibrinogen consumption was blocked, and all of the animals survived.

在第二次实验中，纤维蛋白原的消耗被封闭了，所有动物均存活。

Liquid medicine fomentation,infrared radiation,special maneuver with lotion,local sealing have obvious clinical effects.

采用药水热透、红外线灯照射、药水作介质的特殊手法、局部封闭等综合治疗方法，临床疗效十分显著。

Statement, the free variable is treated as a global.

如果某自由变量的最近封闭作用域包括一个global语句，那么这个自由变量就当作全局变量处理。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。