封闭的

In the closed side of a stairway the skirtboard is to be slipped between the drywall and the stair stringers.

在一个封闭的楼梯旁的skirtboard要滑倒的楼梯间墙、通讯员。

The children of those immigrants--many of them jobless and ghettoized in insular suburban tracts or city centers--often feel alienated from the ambient permissiveness of London or Paris.

这些移民的子女们很多都没有工作，聚居在封闭的郊区或是市中心。在伦敦或巴黎自由放纵的氛围中，他们却经常感到孤独。

This character has been clearly demonstrated among a great number of important social facts as following: semi-closed local knowledge, egocentric morality, elite politics, governance order hinged upon strength, property rights defined by indentures, and dependent life.

这一特征可在诸多重要社会事实中得以确证，例如：半封闭的乡土经验；维系自我中心的道德；精英政治；力治秩序；财产契约化；向外用力的人生。

Store breakable items such as bottled foods, glass, and china in low, closed cabinets with latches.

将易碎物品存如瓶装食品、玻璃杯、瓷器等放在较低的、封闭的、带锁的橱柜里。

Dont let there closed society blind you to your own mistrusts and stop this cycle of bigots.

不要让封闭的社会，盲人有你自己的不信任，并停止这种偏执狂的循环。

Major spaces are enclosed by curvng alls, rased coloured concrete floors and celngs of expanded metal lathe steppng don to frameless glazng.

主要的空间都封闭的，由弯土墙，提出了彩色混凝土地板和天花板的扩大金属车床下台，以无框玻璃窗。

18 God reconciles the world to Himself, reaches to all, but that it is not sealed indiscriminately on the hearts of all to whom it comes so as to be effectual.

上帝核对自己的世界，达到所有，但它不是封闭的心不分青红皂白对所有的人来，以便有效。

Dear friends, Shandong University is rooted in Confucius thoughts and the abundances of Chinese civilization, but we are not a university only respecting Confucius and his thoughts and only focusing on China and Chinese civilizations. We are not a closed university.

朋友们，山东大学是一所根植于孔子思想和中华文化沃土之中的大学，但我们不是一所只尊重孔子和孔子思想、只关注中国和中华文化的大学，我们不是一所封闭的大学。

Muslim gardens were usually one or more enclosed courts surrounded by cool arcades and planted with trees and shrubs.

穆斯林的庭院一般是一面或多面封闭的，四周是凉爽的拱廊，多种植乔灌木。

He also introduced the epigenetic landscape, in which a canalised trait is illustrated as a valley enclosed by high ridges, safely guiding the phenotype to its "fate".

他还提出了外成景观，将渠化性状描述为一个被山脊封闭的山谷，可靠地将表型引导至它的&命中注定的结局&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。