封闭的

Coupled with the relatively closed financial system, China's impact is even more smaller.

与相对封闭的金融体系的结合，中国的影响更小。

The model of an open four-level atomic system is presented on the basis of the closed four-level atomic system.

在封闭的简单四能级原子系统模型的基础上提出了开放的四能级原子系统模型。

A cylinder is a hollow tube with a closed concave base that permits it to stand up right.

钢瓶是中空的管道，封闭的底部是凹入的，这样可以直立起来。

A cylinder is a hollow tube with a closed concave base that permits it to stand upright.

钢瓶是中空的管道，封闭的底部是凹入的，这样可以直立起来。

A cylinder is a hollow tube with a closed concave base that permits the cylinder to stand upright.

钢瓶是中空的管道，封闭的底部是凹入的，这样可以直立起来。

Is a hollow tube with a closed concave base that permits the cylinder to stand upright.

钢瓶（图1）是中空的管道，封闭的底部是凹入的，这样可以直立起来。

Secret 4:Open the heart door for closing, the successful sunlight can break up the cloudiness of failure.

秘诀4：把封闭的心门敞开，成功的阳光就能驱散尸败的阴暗。

Of Na + or of Mg 2+ that makes MSA "refrozen" and relocated. The mechanism for the migration of MSA in the infiltration congelation ice is, perhaps, the same for the deeper part of the glacier ice.

而渗浸 -冻结冰层中的迁移机制可能和深层冰川冰中的情况接近，即在气体与外界隔绝条件下，主要在"封闭"的晶间脉状纹理中以"微观"形式进行。

On the other hand, a positive curvature would imply that three-dimensional space is finite and closed.

另一方面，一个正的曲率将必然说明三维空间是有限的，而且是封闭的。

The originality of the design is not only in the use of colours—gold,green,blue—to delimitate space,but also in the use of specific iconic elements to identify the various brands,with a view to reinforcing the ideas of marketing and communication.

每一层都是一个大的空间，由光亮的隔板隔开，这样每个小空间都能够容纳4～6个人，只有管理层级是封闭的办公室。会议室、复印区和休息区都沿着走廊，由玻璃幕墙沿直线分布。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。