封闭

Classes should be open for extension, but closed for modification.

类应当对"扩展"开放，对"更改"封闭。

Of Na + or of Mg 2+ that makes MSA "refrozen" and relocated. The mechanism for the migration of MSA in the infiltration congelation ice is, perhaps, the same for the deeper part of the glacier ice.

而渗浸 -冻结冰层中的迁移机制可能和深层冰川冰中的情况接近，即在气体与外界隔绝条件下，主要在"封闭"的晶间脉状纹理中以"微观"形式进行。

It uncovers the prosess of evolution from "Single"to "Plentiful","Objective" to "Subjective","Expressness to Appearance","Sealing" to "Openness". It also uncovers the tranformation from "Epic" to "Normal","Group" to "Personality","Cousciouness Ideology "to "Folk ".

若从结构类型和结构手段分析，小说文体经历了由"单一"向"繁富"、由"客观"向"主观"、由"表现"到"呈现"、由"封闭"到"开放"的变化；若从文体修辞的角度透视，小说文体则经历了从"宏大"到？

A saddle surface could, in principle, be extended indefinitely in all directions. It's an "open" surface, not a "closed" one.

一个马鞍状的表面在原则上可以在各个方向被无限扩展，它是一个"开放"的表面，不是"封闭"的。

Our company specializes in manufacturing various stainless steel products, hardware accessories, marine hardware and other products, main products are as follows: Shackle (Bow type, Straight type, insurance, Japanese, Continental, American, reversing, rotary, fixed), chuck (Japanese, Continental, Americanê, German, American Forge, Din741), flower-lan (Japanese, American, Korean, closed), rotating ring (style, eye-eye , fork-eye), rings (Continental, Italian, Japanese-style), Pulley, Circle, D-rings, spring hooks, cargo hook, marine hardware (sleeve, slip cap, Smooth hinge base, side and base hinge, through-hole seat, single seat, etc.).

我公司专业生产加工各种不锈钢制品、五金配件、船用五金等产品，主要产品如下：卸扣（弓型，直型，保险，日式，欧式，美式，扭转，旋转式，固定式）、卡头（日式，欧式，美式玛钢，德式，美式锻打，Din741）、花兰（日式，美式，韩式，封闭）、旋转环（叉叉式，眼眼式，叉眼式）、套环、滑轮、圆环、D型环、弹簧钩、货钩、船用五金（滑套，滑帽，平滑底座绞链，侧而底座绞链，通孔座，单孔座等）。

Closed, stifling the vitality of culture, all the people to become slaves of the emperor.

封闭，扼杀文化的活力，一切的人成为皇帝的奴隶。

The ones that are checked are "open" and the unchecked or unlisted ones are "closed".

那些检查是"开放"和未经检查或上市的是"封闭"。

Second, using traditional texturing method, the author pointed out application of texturing method in Wanganyi" s novels, transferred it to narrate level , analysed changes in distance, narrating stop, rhythm speed that texturing method brings in novels, analyse the strong points and weak points further, especially the weak point, namely narrow, close space of novel, the poverty of the inner world of character , and bias of author" s values and ideology.,Third, from novel language and way of narrating , the author point out characteristic of authority narrates in Wanganyi s novels, analysed individualized inclination of authority narrate, compared with Chenran, Linbai and Hainai and point out that the essence of its authority narrates is the fictitious authority

二、借用绘画传统技法&皴&，指出王安忆小说中皴法的运用，并将之引申到叙述学的层面，分析皴法的使用对小说在时空距离、动静结合、叙述停顿、节奏速度等方面带来的变化，进一步分析皴法的优缺点，重点分析不足之处，即小说相对空间的狭窄、封闭，人物精神世界的贫乏，以及作者价值观念、意识形态的偏颇。三、从小说语言和叙述方式入手指出王安忆小说权威叙述的特点，分析权威叙述体现出的女性个人化创作倾向，将之与陈染、林白、海男等女性个人化创作比较，并指出其权威叙述的实质是虚构的权威。

The 60-km-long Bow Valley Parkway in the Canadian Rockies meanders though a montane landscape of trembling aspen and lodgepole pine.

在60公里长的弓河谷公园大道（封闭，交通运输在加拿大落基山脉卡车）河曲的颤抖，但白杨和山地景观，长满松树。

Results Cuticular papillates,glandular hairs,peltate scales,and non-glandular hairs presented on the leaf epidermis of C.paliurus.Anomocytic stomata were confined to the lower epidermis.Large cluster crystals existed in the uppermost layer of palisade cells.Midrib included one closed vascular system and one additional vascular strand.Secondary veins are semicraspedodromous and form marginal loops,tertiary veins are percurrent,quaternary veins form orthogonal or polygonal areoles filled up by branched and freely ended veinlets.

结果青钱柳叶表皮有许多小乳突，腺毛，盾状鳞片和非腺毛表皮毛；气孔器不规则型，仅分布于下表面；靠近表皮的叶肉组织中有规律地分布含簇晶的细胞；主脉中维管组织环状，封闭，具有一个副维管束；二级脉在叶缘内分支，相互连接形成脉环，三级脉及顶型，脉间区内充满分支的自由结束的小细脉。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。