封锁的

Concern about the silver or bighead species of Asian carp led to calls even before Thursday to close the waterway connecting the lakes to the Mississippi -- an unprecedented step that could disrupt the movement of millions of tons of coal, grain and other goods.

出于对鲢鱼和鳙鱼这两种亚洲鲤鱼的担忧，当地政府在周四下达通知，封锁连接五大湖与密西西比河的水道--这一前所未有的做法将影响到数百万吨煤矿，谷物以及其他货物的运输。

On the last blockader, and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

It was showered and flounced with cream-colored Chantilly lace that had come from Charleston on the last blockader , and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler had run the blockade.

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

If you like to bypass all VOIP blocking in your country, we probably got the solution for you.

如果你要越过你国家所有的对于VOIP服务的封锁，我们可能现在已经有了解决您的需求的方案。

Certain government departments that possess administrative monopolies that limit competition misuse their power, and go beyond the legal limit of their authority to break up or seal off the market.

某些具有限制竞争的行政垄断权的政府部门滥用他们的权利，甚至超越其权力的法律限度，破坏或封锁市场。

As always, there were quirky takes on preppy staples, including an evening skirt done up in coppery sequins and paired with a charmeuse tee, an anorak of color-blocked sheared mink, and a blazer paired with a strapless peplum dress.

一如往常，有奇特的钉书针，其中包括一个晚礼服做了铜质的闪光装饰片和搭配缎子的发球，一褛颜色封锁剪切水貂和上衣搭配无背带的礼服。

Chastity belt was not hurt in case of blockade of genital skin as a tool, usually by a metal belt and a vertical, through the crotch and covered private parts made of metal connected with.

贞操带是在不伤害皮肉的情况下封锁性器的一种工具，通常由一条金属腰带和一条纵向的、穿过胯下而盖住阴部的金属带相连接而成。

Although Mail Fetcher will automatically fill in the appropriate and correct Username and POP server settings, however, you will get a error saying that there was a problem connecting to pop.gmail.com, with description saying that "Server returned error:"Connection to Gmail blocked"".

虽然邮件提取将自动填写在适当的和正确的用户名和POP服务器的设置，不过，你将获得一个错误，说是有问题连接到pop.gmail.com ，与描述说："服务器返回错误："连接到Gmail的封锁"，"。

After closely observing the workings of textile machinery in Great Britain, Francis Cabot Lowell 8, a New England merchant, gained sufficient knowledge of the secrets of mechanized weaving to enable him, with the help of a gifted technician, to construct a power loom superior to any that had been built to date.

《禁运法案》，自1793年以来，英法矛盾加剧，并把作为"中立国"的美国也卷入其中。1807年12月，为了减少美国商船的损失，对抗英法的海上封锁，杰斐逊总统被迫宣布实施"禁运法案"，禁止一切美国船只离港，禁止与英国和欧洲大陆的所有贸易。

Capture Text can also recognizes "hidden" text ignoring blocking scripts on Internet pages works with virtually any character sizes, font proportional and fixed typeface.

捕获的文本也可以承认"隐性"的案文无视封锁脚本在互联网上的页面的工程，几乎任何字符大小，字体比例和固定字体。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。