寿司

East Villagereputedlycontains the most varied assortment of ethnic restaurantsin thecity, from little Indian eateries to McSorleys Old AleHouse, apub that seems unchanged since it first opened in 1854,from sushirolls to a slice of Ukrainian taste, the Village providesthem all.

据说，东村拥有该市种类最为丰富的民族餐馆，从印度小饭馆到自1854年营业起就好像没有什么变化的"麦克索利氏老啤酒屋"，从寿司卷到乌克兰风味，东村一应俱全。

Fetches high prices. The bluefin has proved to be no match for a

他们将被养肥作为寿司市场，而它们的黄油肉卖高价。

What can you tell the readers of MORE that will maximize their pleasure when bellying up to your sushi bar?

有什么能告诉MORE的读者，让他们在打开胃口吃寿司时，能最大限度地享受其中的乐趣？

GENEVA, Reuters － Worldwide stocks of bigeye tuna, a source for Japanese restaurants serving sushi and sashimi around the world, are on the verge of collapse from overfishing, a report released on Wednesday said.

日内瓦，路透社—报导周三指出，世界各地日本餐厅用於制做寿司和生鱼片的大目鲔鱼，其全球数量因过度捕捞面临存亡边缘。

The New York chef would opt for a simple meal of gravlax (salt-cured salmon) with crisp bread and dill mustard sauce, and nigiri-style sushi.

马库斯埃尔松纽约厨师会选择一个简单的吃了渍鲑鱼片与脆饼和莳萝芥末酱，寿司式寿司。

As more and more Japanese restaurants open in United States, industry experts are concerned about the food safety issues with the raw fish boom, specifically - fake sushi bars, amateur sushi-chefs, and poisoned consumers.

随着越来越多的日本餐馆在美国开店营业，行业专家关注起生鱼暴胀的食品安全问题，尤其是针对一些欺骗性寿司酒巴，业余寿司厨师和中过毒的消费者群体。

As more and more Japanese restaurants open in United States, industry experts are concerned about the food safety issues with the raw fish boom, specifically - fake sushi bars, amateur sushi-chefs, and poisoned consumers

随着越来越多的日本料理店进驻美国，业界专家开始担忧担忧生鱼热潮的食品安全性，特别是假冒的寿司吧，业余的寿司厨师，还有那些食品中毒的顾客。

Yawn while my own toddler got increasingly flappy and bouncy in her high chair, I thought about our last visit to our favorite sushi place where she happily ate her fill of tamago sushi and edamame as soon as we sat down.

，而我自己的小孩得到了越来越多flappy和她的高脚椅有弹性，我想到了我们的最后一次访问我们最喜欢的寿司地方，她高兴地吃她的鸡蛋寿司和毛豆尽快填补我们坐了下来。

It is said that sushi got its start as a snack eaten at intermissions of kabuki performances.

寿司 寿司也是日本代表食品之一，其做法是在蒸熟的热米饭里搀上醋、糖和盐。

In the year 200 years after that of the Han, China has begun to spread "sushi" of such foods, in the dictionary to explain to salt and vinegar, rice and fish from the food system in Recife, in the Song Dynasty, China's war frequently, just for sushi The flight fill their stomachs food, and more varieties, from Caishu category, fish, meat, shellfish and even have.

在公元200年即后汉年代，中国已开始流传&寿司&这种食品，在辞典中的解释为以盐、醋、米及鱼腓制而成的食品，宋朝年间，中国战乱频仍，寿司正好为逃难的充饥食品，而品种更多，由菜蔬类，鱼类，肉类，甚至贝壳类都有。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。