导致分裂

The vast majority of these polymers after combustion split into fluorinated alkene, while the fluorinated alkene is that it may cause cancer substances.

指出，这些聚合物燃烧后绝大部份分裂为氟化烯，while的含氟烯烃认为它可能是导致癌症的物质。

An anticlinal division results in the formation of anticlinal walls between daughter cells, allowing a tissue to increase its circumference.

细胞的垂周分裂导致子细胞间垂周壁的形成，组织因此增加其周长。

Israel's apostasy led to their disunity, since the true worship of God was their unifying bond.

以色列民在信仰上的变节也导致他们的分裂。

The number of nuclei in synchronous blastoderm is much fewer than that in wild type group, and the distribution of nuclei was uneven, which indicates that the nuclear division in mutated early embryos was asynchronous and maybe some nuclei undergoes degeneration.

推测HIRA可能影响了染色体的结构和组装，从而影响了细胞周期的进程，导致果蝇早期胚胎细胞核分裂异不正常。

Use of a "cloning" procedure known as "artifical twinning" or "blastomere splitting" to create several genetically identical embryos from one, so long as the resulting embryos are experimented on and discarded instead of being transferred to the womb.

使用"克隆"程序称为"人工配对"或"卵裂球分裂"制造基因相同的胚胎数由一、只要是试行并导致胚胎被丢弃而不移送的子宫。

Interestingly, a monopolar spindle was assembled in each blastomere in the second cell cycle, and disjunction of duplicated chromosomes and the cleaage was preented, leading to the chromosome set doubling.

有趣的是，在第二个细胞周期中，每一个分裂球中都组装了一个单极纺锤体，同源染色体分离和卵裂被阻止，导致染色体组加倍。

Also boot out players quickly so they don't get unhappy and cause disruption in your squad.

同样频繁的解雇球员会引起球员的不满，也会导致球队的分裂。

This process repeats itself with every cell division and this ultimately leads to the aging of the human body.

这个过程重复自己的每一个细胞分裂，这最终导致衰老的人体。

Cell theory The theory that all organisms are composed of CELLS and cell products and that growth and development results from the division and differentiation of cells.

细胞学说：所有的生物体都是由细胞及细胞产物构成的。细胞的分裂和分化导致细胞的生长和发育。

The new promulgated Real Rights Law of People's Republic of China makes the stipulation of registration antagonism of chattel mortgage, which destroys the traditional chattel variation system.

我国新颁布的《物权法》统一采登记对抗主义的动产抵押公示效力；而登记对抗主义的症结在於，该公示方法及效力导致传统动产物权变动规则体系的分裂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。