导致...的

Objective To find out whether the photoselective laser vaporisation of the prostate decreases the risk of spreading prostate cancer cells into the circulation of the prostate cancer patients during the procedure.

目的验证绿激光前列腺汽化可以降低治疗前列腺癌导致的下尿路梗阻过程中前列腺癌细胞播散入血液循环的危险性。

On the contrary, learning should be a never ending process, from the cradle to the grave.

第二段作者从反面来论证自己的观点，说明停止会导致的严重后果。

On the contrary, learning should be a never ending process, from the cradle to the grave.

第二段作者从反面来论证自己的观点，说明停止学习会导致的严重后果。

Any resulting hitches with the new technology or the supply of games could place Sony at a disadvantage.

任何由于新技术或是游戏供给导致的障碍都是索尼的不利之处。

But more often than not there is a chain of events leading up to the misfortune, frustration, tiredness or just bad temper that show what the accident really is, a sort of attack on oneself.

但往往是一连串事件导致的不幸，沮丧疲倦的脾气，还是真的出了什么意外，一种攻击自己。

AIM: To investigate the protective effect of verapamil on lipopolysaccharide-induced pancreatic acini damage and its mechanism.

目的：研究维拉帕米对脂多糖导致的大鼠胰腺腺泡细胞损伤的拮抗作用及其机制。

A lot of the crime is committed by drug addicts who need money for drugs.

许多犯罪都是由于吸毒的人需要钱买毒品所导致的。

And the marketers, comfortable now because they're surrounded by power neckties and they have things under control, are baffled that each new iteration of their software loses market share as the code bloats and the bugs proliferate.

而市场人员现在相当舒服，因为他们打着权利的领带、控制一切事情，为由于代码膨胀和 BUG 层出不穷导致的每个新版本软件失去其市场占有率而困惑。

ObjectiveTo gain insight into the mechanism of iodine and thyroid hormone action in brain development. We have observed the difference of cerebellar morphology between iodine deficient dam rats and the normal ones and have tested whether congenital iodine deficiency could regulate immediate early gene proteins c -fos, c - jun and growth - associated protein - 43 ( GAP - 43) in pup cerebellums.

目的 本研究通过低碘饲料建立碘缺乏大鼠模型，观察子代大鼠在小脑发育期由于缺碘导致的小脑组织形态学改变及c-fos，c-jun蛋白和生长相关蛋白-43(GAP-43)表达变化，为探明碘缺乏影响小脑发育的致病机理提供实验依据。

The use of the product is contraindicated in women who are or may become pregnant.

注：药物导致的伤害大於可能的利益

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。