导致...的

The big error was the failure to adjust hedge when Allston was scaled back and to take account of the risks associated with the change in the university's credit rating.

最大的错误在于当Allston大规模缩小时采取套期保值，并且去考虑大学信用评级变化导致的风险。

An alternative hypothesis is that the courses of men's and women's lives mean the gap is caused by something else; women taking "career breaks" to have children, for example, and thus rising more slowly through the hierarchy.

另一个假设是男女生活经历导致的差距是由其它原因引起的。例如，女性在生孩子期间事业要中断，因此在晋升过程中就会更慢。

However,chemotherapy related amenorrhea is reversible.

化疗导致的停经是可逆的。

In addition, weight loss leading to iron deficiency anemia is also a major cause of cooling.

此外，由于减肥导致的缺铁性贫血也是致冷的一大原因。

We hypothesized that lung injury and inflammation in ventilation-induced lung injury are related to angiotensin Ⅱ.

我们假设机械通气导致的肺伤害与肺脏的血管收缩素有关。

In order to deal with the problems such as access hotspots,a distributed resource anneal processing model is provided.

针对分布式资源导致的访问热点等一系列问题，建立了一个用于分布式资源退火的处理模型。

Anoxia resulting from defective oxygenation of the blood in the lungs.

由于血液中的氧化过程有缺陷而导致的缺氧。

Simulation results give intuitive pictures of the armature expansion process, along with its temperature rise.

模拟结果得到了电枢膨胀过程的直观图象，以及塑性功导致的电枢温度升高。

Objective To evaluate the effect of surgical treatment to Takayasu＇s arteritis with severe cerebral ischemia.

目的探讨手术治疗头臂型大动脉炎所导致的严重脑缺血的疗效和经验。

It is pointed out that the strong upward motion associated with surface convergence forced by underlying surface is the trigg...

指出：下垫面强迫所导致的辐合上升运动是这次暴雨过程的触发机制。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。