导致...的

This also includes timeouts and if a player needs to leave for any reason.

此规则同样适用于某一队员因为任何原因而导致的暂时中断连线。

"Resulting disorders include Down's syndrome, mental retardation, heart malformation, abnormal sexual development, malignancies, and sex-chromosome disorders (e.g., Turner's syndrome, Klinefelter's syndrome)."

所导致的疾病包括唐氏症候群、精神发育迟缓、心脏畸形、性发育异常、恶性肿瘤和性染色体异常(如特纳氏症候群、克兰费尔特氏症候群)。

"Resulting disorders include Down's syndrome, mental retardation, heart malformation, abnormal sex ual development, malignancies, and sex -chromosome disorders (e.g., Turner's syndrome, Klinefelter's syndrome)."

所导致的疾病包括唐氏症候群、精神发育迟缓、心脏畸形、性发育异常、恶性肿瘤和性染色体异常(如特纳氏症候群、克兰费尔特氏症候群)。

It can almost drive you to drink chasing apparently 'unaccepted' permissions...

因此可能导致的是，如无头苍蝇般地寻找'unaccepted'权限

And sum up the pragmatic failure influenced by mother-tongueculture and resulted in the unmastered Chinese culture as the second sort of failure.

将受母语文化影响和汉语文化未内化而导致的语用失误归为第二类。

But thou must equally avoid flattering men and being veied at them, for both are unsocial and lead to harm.

但是你必须同等地避免奉承人们又不因他们而生出烦恼，因为两者都是反社会和导致的。

And, of course, there is the likely unwinding of the consumer wealth effect.

这种现象只能靠财产增值导致的财富效应来解释。

This is an X-linked deficiency of one of the enzymes in the urea cycle.

这是一个X染色体缺陷导致的尿素循环酶缺乏症之一。

Frequent urination in the initial months of pregnancy is mainly due to hormonal changes in the body caused.

在怀宝宝初期出现尿频主要是因为身体荷尔蒙分泌改变而导致的。

It is supposed that vampirism is contracted from wounds received from a vampire.

一般vampirism(*1)被认为从吸血鬼导致的伤害感染。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。