导致...

Since this product can be used with the tin in order to melting the surface, however we did not acquire the technology skill to melt the tin, which was caused the existence of non-uniform thin coating on the phenomenon.Our engineering staffs have reviewed and this problem has been solved, it is no longer thin coating melts the surface coating.Eventually we led our products TKEKK with pased of current 50A, it has obtained to the minimum partial fuse time.

因为此产品所用可熔体其表面是镀锡，因当时我们公司掌握的可熔体镀锡技术不成熟，导致所生产出的可熔体表面镀层存在镀层偏薄不均匀的现象，最终导致给我们的TKEKK产品通50A电流时，熔断时间偏下限，对此，我公司的工程人员通过技术改良，现已解决了此问题，现生产出的可熔体表面镀层已不存在镀层偏薄，不均匀的现象。

They can also cause a neurological disorder known as tick paralysis.

有些硬蜱在叮刺吸血过程中唾液分泌的神经毒素可导致宿主运动性纤维的传导障碍，引起上行性肌肉麻痹现象，继而可导致呼吸衰竭而死亡，称为蜱瘫痪。

We argue that a symptom of deflated tendency comes into play in China economy.

总需求小于总供给导致物价水平持续下降，是导致出现通货紧缩的根本原因。

Due to transportation and other infrastructure construction accelerated, 2003 Beijing real estate market will highlight such a trend : the distance will lead to the weakening of the regional differences and characteristics of the products will lead to the strengthening of regional differences.

由于交通等基础设施建设的加快，2003年北京房地产市场将凸显这样一个趋势：由距离导致的区域差异将弱化，而由产品特征导致的区域差异将加强。

The rheologic property of these cement paste s was measured by means of the rotary viscometer,the micro slump meter cone and vicat apparatus,and the mechanisms of the influence of the ratio of sulfate and alkali content on the rheologic property of cement paste were analyzed with petrographic analysis and SEM.

结果表明：对于高碱熟料，硫碱比过低会导致水泥浆体的流变性变差，其主要原因是煅烧熟料时液相黏度高将导致矿物晶体发育不完善、晶粒细小，水化加快。

The existence ofpolar nanoregions dramatically influences the extrinsic dielectric nonlinearityof paraelectric phase. 5 Slow relaxations of field induced piezoelectricresonance of paraelectric barium stannate titanate were observed after eitherapplying or removing a DC bias field. This phenomenon is attributed to slowspace charge dipoles formed by injected homocharges and validated by theobservation of a negative piezoelectric constant. Isothermal study ondielectric constant and discharging current after application or removal of astep field were performed. The relaxation laws in ferroelectric andparaelectric phases are different. The transportation of homocharges arebelieved to be responsible for the strong relaxation behavior in paraelectricphase. Domain wall can trap space charges thus the relaxation in ferroelectricphase is relatively weak. Abnormal phenomena, such as slim-waisted hysteresisloops, abnormal C-V curves and clockwise reversible hysteresis loops observedin barium stannate titanate ceramics, were attributed to pinning of gatheredpoint defect on domain walls.

5研究了直流电场施加和撤除引起的钛锡酸钡顺电相场诱压电谐振慢弛豫现象，认为这是同极性空间电荷注入形成空间电荷慢偶极子导致的，观察到的负压电常数证实了这个观点；研究了等温条件下阶跃电压作用下介电常数和放电电流的慢弛豫现象，发现钛锡酸钡陶瓷的铁电相和顺电相呈现不同的宏观性能时间依赖规律，认为是同极性空间电荷的输运过程导致了顺电相样品呈现强的弛豫行为，铁电相中存在畴壁捕获空间电荷的机制因而其弛豫行为较弱；研究了钛锡酸钡陶瓷中束腰电滞回线、反常 C-V 曲线和顺时针可逆电滞回线等反常现象，将其归因于点缺陷的聚集对铁电畴畴壁的钉扎作用，多次电场循环有助于解除这种钉扎状态，减弱反常特征。

A considerable amount of China's rare and high energy consumption of electrolytic copper and silicon steel, the energy conservation work, lead to greater energy waste and the lack of China's scarce resources, leading to greater environmental damage.

耗用大量我国稀有且高能耗的电解铜和矽钢，在节能工作的同时，导致更大的能源浪费和我国稀有资源的匮乏，导致更大的环境破坏问题。

It is possible to preparing neutralizing MAb which target to active region of Stx2 by synthetical B cell epitope peptides. At present, the crystal structure of the compound of Stx2 and its ligand adenines has been resolved, and the active site of Stx2 is definite, which is the seventy-seventh amino acids, Ganimalon, of Stx2 A1 fragment.

Stx2通过B亚基与受体Gb3结合后，进入细胞，在弗林蛋白酶(一种钙敏感的丝氨酸蛋白酶)作用下A亚基被裂解为A1和A2两个片段，A1片断经内质网进入细胞质暴露毒性活性位点―A1片段发挥N-糖苷酶活性，导致真核细胞蛋白质合成的终止，最终导致细胞的死亡。

For example, every rivet or screw in the junction are a lot of pressure on the media, and this may lead to material deformation or damage, the hole in the material may also lead to leakage or loose, together with mechanical fasteners are visible position, to have it hidden, or to identify the surface rendering, we will encounter some difficulties.

比如，每个铆钉或螺钉在连接处都对介质有很大压力，也许能导致材料变形或损坏，在材料上打孔也可能导致泄漏或松脱，再加上，机械扣件都是在显眼的位置，要把它掩藏或给标识进行表面绘制时就会遇到一些困难。

On the bases of investigating and grasping the materials about the AHPPEs, AHPPEs' developing situation is analyzed completely in this article on vertical direction of time order and horizontal direction of department, in the meantime, material buying process, capital's using rate, and product selling process are also analyzed completely. Pointing out because the differences of owning right among State-Operated Enterprises, Collectively Operated Enterprises and Privately Operated Enterprises, there are differences in the producing behavior and trade development.A. According to the theory of producer behavior, POEs is on the way from stageⅠto stage Ⅱ,economic interests increasing;COEs is on the end of stageⅡ,economic interests decreasing;SOEs on stage Ⅲ,economic interests is negatively increasing.Model analyzing method shows that scale economic doesn't exist in SOEs and COEs, but POEs is the reverse.B. Different owning right enterprises have great differences in the respect of capital scale,product making and selling processes, at last SOEs and COEs' economic interests is much less than that of POEs. Scale economic doesn't exist in SOEs and COEs, POEs have the potential of developing scale economic, furthermore, the new-coming horizontal in the horizontal structure have the good situation.

在跟踪调查掌握资料的基础上，文章对该区农畜产品加工企业的发展状况从时间序列的纵向和行业结构的横向进行了比较分析，同时又从原材料购买过程、资金的利用效率以及产品的销售过程等各个方面进行了全方位地剖析，指出由于企业存在着国有、集体和民营产权类型的不同，导致生产行为和行业发展存在着差异：A、生产者行为理论分析总结出，民营企业正在处于第Ⅰ阶段向第Ⅱ阶段的过度区，经济效益上升；集体企业处于第Ⅱ阶段的末端，经济效益下降；国有企业处于第Ⅲ阶段，经济效益负增长。B、不同产权企业在资金规模，产品的生产和售卖过程上存在着很大不同，最终导致国有和集体企业经济效益比民营企业要差得多，用模型方法分析得出结论：国有企业和集体企业都不存在规模经济，而民营企业存在规模经济的发展潜力，并且在行业结构中属于民营产权的新兴行业发展状况良好。C、行业间也存在着很大的不同：集体企业的优势行业是制酒、粮食加工和肉食品加工等行业；民营企业的优势在皮件类、服装、粮食加工和制酒等行业；国有企业当中食品加工、肉食品加工和食品冷库类是优势行业。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。