导致...

The characters of agraphia caused by basal ganglia and cortex damage are similar in some aspects and dissimilar in other aspects.

结论基底神经节损害导致的失写与皮层损害导致的失写有各自特点，两者相互之间部分性质存在交叉重叠现象。

The total strain of a porous medium is an algebraic sum of primarystrains and structural strains.Primary strain is caused by the deformation insideparticles of porous media,while structural strain by the relative displacementsbetween particles.

本体应变是由构成多孔介质的骨架颗粒单元体本身的变形所导致的介质应变量，而结构应变则是由颗粒之间的相对位移所导致的介质应变量。

Since the boundary points is discontinuous resulting from errors in inner points and interpolated results are not on the same smooth curved surface, the algebraic methods usually generates inharmonious contour lines that may intersect with each other.

分析传统绘制等雨量线方法存在的弊端：由于边界点的不连续性导致内部点误差，同时得到的插值结果也不在同一光滑曲面上，导致生成的等值线分布不协调，甚至可能出现等值线相交的错误情况。

The action mechanism that (NaPO3)6 depresses almandine is two sides: one is that (NaPO3)6 is chemical adsorbed firmly on the surface of almandine and lead to almandine strong hydrophilic. The other is that (NaPO3)6 selectively dissolves Ca(superscript 2+) on almandine surface and makes the surface cations act with the collector lessening.

NaPO36对石榴石的抑制作用存在两种机理：其一，(NaPO3)6与石榴石表面Fe(上标 2+)发生化学键合导致其牢固吸附而使石榴石表面强烈亲水：其二，(NaPO3)6选择性溶解石榴石表面Ca(上标 2+)导致石榴石与捕收剂作用的表面活性质点减少。

As a result, this research focuses on people's perception and reaction. The framework is divided into two parts. The first part constructs the reciprocal favored treatment between individual and organization by Social Exchange Theory and the second part tries to comprehend individual's and organization's stress result from different anaclisis. It is noted that the research time window is set in the period of organizational change. It can avoid the missing of feelings by afterward recalls. In other words, the objects of our research are the organizations which are in the process of changing. Additionally, government which is making effect to re-organize is also the object of our research.

因此本研究的重点锁定在人心的感受与反应，主体共分为两大区块，前者以社会学之社会交换理论（Social Exchange Theory， SET）构筑个人与组织间平等互惠的关系，后者则建立在心理学依附理论了解个人与组织依赖的风格所导致的压力结果，且时间点选定在变革执行期间，排除事后回忆可能导致感受遗漏的缺失，因此检测对象的筛选为变革尚未完成的企业体，公部门则由於正力行政府再造运动，亦为本研究施测样本之一。

This leads to a reduction of the contact angle, which, in turn,leads to an enhancement of the radial stiffness.

这就导致了减少接触角，这反过来又导致提升径向刚度。

Resulting tooth fractures as well as periodontal problems, he says, can lead to anterior tooth loss later in life.

导致骨折的牙齿以及牙周问题，他说，可导致前牙齿缺失在生命后期。

In March, deadly antigovernment protests in the Tibetan capital of Lhasa, and the resulting government crackdown, triggered unrest throughout ethnically Tibetan areas in much of western China.

三月份，在西藏首府拉萨进行了导致死亡的反政府游行，加上随后政府的镇压导致了整个西部藏人居住区的不安。

Venous thrombosis can result in decreased antithrombin activity, and increased lupus_like anticoagulants is one of the factors that lead to venous thrombosis.

静脉血栓形成可导致抗凝血酶活性下降，狼疮样抗凝物质增多是导致静脉血栓形成的因素之一。

At present domestic retail business has formed the much configuration such as large country chain and regional chain to interlink mode, its huge matter flows deserve to sent the current situation to be destined to build the demand that oneself content sheds establishment, but at present retail business other people sorts development two big problems face in construction: It is premise of land sell one's own things be with link up with of apanage taxation pay, ask enterprise fractionation is registered, bring about business management difficulty to increase; 2 it is content shedding setting of condition of the sell one's own things that use the land is taller, bring about company project to build difficulty bigger.

目前国内零售企业已经形成大型国内连锁与区域性连锁等多形态连锁模式，其巨大的物流配送现状注定了建设自有物流设施的需求，但是目前零售企业物流开发建设中面临两大问题：一是土地出让前提是与属地税收缴纳挂钩，要求企业拆分注册，导致企业管理难度加大；二是物流用地出让条件设置较高，导致企业项目建设难度较大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。