导致...

For years, scientists have been finding that endocrine disrupters like BPA can impair the reproductive organs of rats and mice, reduce sperm counts in rats, and bring about changes in tissue that resemble early-stage breast cancer, among other effects... Normal wear-and-tear and cleaning of polycarbonate plastic bottles in a dishwasher, Hunt says, could cause the chemical to leach, and the amount of leaching increases as the plastic ages and is degraded by use.

多年以来，科学家们已经发，像BPA这类内分泌干扰素可以损害家鼠和野生老鼠的生殖器官，降低精子质量，引起某些组织的变异导致早期乳腺癌，甚至还有其他一些不利影响……聚碳酸酯塑料瓶的日常磨损和在洗碗机中的清洗，会导致化学物质的滤出，Hunt博士说，而且随着他们的老话和使用磨损，滤出的化学物质会越来越多。

Careful analysis on NBE can facilitate nowcasting of severe weather events and further understanding of their evolution. After detailed study on three cases concerning with NBE, it is concluded:(1) NBE triggered by fast moving echo in upstream is an important indication of disastrous wind;(2) NBE can develop into severe storm under proper conditions. There are often two stages during this kind of growing: the first is developing of initial echo, the second is snap growing of echo core;(3) Doppler radar reflects outflow of downburst as a nearly ringed NBE. Inside look on downburst can be obtained combining NBE with other data.

文章结合发生在上海的3次强对流天气个例，详细分析了弱窄带回波在分析和预报强对流天气中的作用，得出以下结论：（1）上游移动强回波的出流边界导致的弱窄带回波是大风预警的重要判断参考；（2）在合适的层结状态和抬升条件下，弱窄带回波会强烈发展，并导致局地雷雨大风，这类强对流天气的发展有两个比较重要的阶段：弱窄带回波上初始回波的发展和回波跃增；（3）下击暴流造成的地面出流在雷达回波上表现为近似圆弧的弱窄带回波，这种弱窄带回波与其他雷达观测特征以及地面观测相结合，有助于对产生下击暴流的对流云的发生发展过程进行细致分析。

High temperatures may lead to enzyme inactivation or the unbalancing of components of metabolism; for example, in plants, respiration may proceed faster than photosynthesis, leading to death, however, the most frequent effect of high temperature on ectotherms is dehydration.

高温可能导致酶失活或代谢组分不平衡，例如植物的呼吸作用快于光合作用而导致死亡。然而高温对外温动物最普遍的影响是引起脱水。

High temperatures may lead to enzyme inactivation or the unbalancing of components of metabolism; for example, in plants, respiration may proceed faster than photosynthesis, leading to death, however, the most frequent effect of high temperature on ectotherms is dehydration.

温度阈 高温可能导致酶失活或代谢组分不平衡，例如植物的呼吸作用快于光合作用而导致死亡。

对温度的响应（E2）植物与水（D2）温度与物种分布（E3）动物与水（D3）生态系统格局（S1） High temperatures may lead to enzyme inactivation or the unbalancing of components of metabolism; for example, in plants, respiration may proceed faster than photosynthesis, leading to death, however, the most frequent effect of high temperature on ectotherms is dehydration.

Heat exchange 温度阈高温可能导致酶失活或代谢组分不平衡，例如植物的呼吸作用快于光合作用而导致死亡。然而高温对外温动物最普遍的影响是引起脱水。

"People are particularly stressed out right now, and often emotional stress turns to physical stress, which turns to worse posture, which turns to pain, which turns to more stress," says Wendy Young, a certified ergonomist in Houston and author of the e-book, getinsideyourcomfortzone.com.

甚至心理压力也能导致压迫和疼痛。Wendy Young是一位工作学学者，他说，现在的人们压力太大了，心理压力经常转化为生理上的压力，这会导致人们采用更糟糕的工作姿势，进而引起疼痛，又转化为更大的压力。

Helicobacter pylori infection causes the defect of mismatch repair in eucaryotes, and microsatellite instability in gastric epithelial cells, which increases the spontaneous mutation of relative genes, and finally results in the susceptibility to tumors in human bodies.

H pylori 感染导致了真核细胞错配修复(mismatch repair， MMR)系统的缺陷，在胃上皮细胞中引起微卫星不稳定(micrsatellite instable， MSI)，使相关基因自发突变率增加，最终可导致机体对肿瘤的易感。

The analysis of the experimental results shows that the peak Y is due to the radiative recombination of the charged excitons in the ZnCdSe quantum wells.

耦合也导致了载流子在双阱间的非平衡分布，引起的局部电场，导致了荷电激子效应的减弱。

Stagnation of fecal material in the colon is believed to allow re-absorption of toxins into the system. they have been blamed for myriad symptoms and disease states including fatigue, pain, insomnia, constipation, bloating, asthma, allergies, arthritis, cognitive disorders, hypertension and liver disease..."

&结肠内渣滓的停留被认为是导致毒素重新吸收入体内原因，被认为是导致多种疾病和症状的原因，如疲倦，疼痛，失眠，便秘，腹涨，哮喘，过敏，关节炎，认知障碍，高血压和肝功能失调&

These issues include: the main axis may cause a similar problem with the main axis of the fault has affected the accuracy of bending; workpiece clamping possible problem is that the workpiece center and the main discrepancies, which could lead to instability in rotating workpiece; servo motor failure: the feed system Ball Screw bending and oil do not lead to rust long run can also be caused by poor, such as the same issues.

这些问题包括：主轴主要可能引起类似问题的故障有主轴弯曲影响精度；工件装夹方面可能的问题是工件中心和主轴不一致，由此可能导致工件转动不稳；伺服电机出现故障：进给系统中滚珠丝杠的弯曲和长时间不上油导致生锈运行不畅等也可能引起相同的问题等。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。