导致...

Mao Zedong's study and practices of socialist equality was not successful owing to some factors both objective and subjective. His misunderstanding of the structure of socialist ownership accounted for the monotony of the socialist ownership. His misinterpretation of bourgeoisie rights led to his denial of the principle of distribution according to work, which resulted in the tendency of equalitarian. He paid so much attention to equality that he ignored raising the efficiency.

由于主客观原因，毛泽东对社会主义公平的探索和实践并不成功，存在着历史局限性，由于对社会主义所有制结构的误解，导致了所有制结构的单一僵化；由于对马克思所说的"资产阶级权利"的误解，结果把社会主义必须遵守的按劳分配原则视为资产阶级权利予以否定，导致了平均主义的倾向；由于过分关注公平，忽略了效率的提高。

At the same time we brought forward a simulation of the forward collision warning model with 29dof vehicle model developed by State Key Laboratory of Automobile Dynamic Simulation of JiLin University, simulation showed that the model realized the expecting request. 3、It is the membership function of evaluation index that caused flat effect of some certain index and also because of truncation error of computer that the model can not identify relative safety of safe points and unsafe points.

在对驾驶员最优预瞄加速度模型的研究过程中，发现原有模型模糊决策环节的四个评价指标中由于部分指标采用了分段函数作为隶属函数而导致评价指标的平台效应，进而影响到相对接近度指数出现平台效应，又由于计算机截断误差的存在，导致相对接近度指数无法分辨绝对安全点的相对安全性和绝对危险点的相对安全性。

In Australia, supplies have been interrupted by an investigation into health issues at the port of Esperance that has delayed the shipment of 9,000 tonnes of metal and also caused the temporary closure of the Magellan mine.

在澳大利亚，由于当局对埃斯佩兰斯港口的健康问题展开调查，导致9000吨铅的发货时间推迟，还导致麦哲伦矿场暂时关闭，因此造成铅供应中断。

Problem is excessiveness the reaction may cause the crisis spread and then cause market the participants of misgiving ego realization.

问题是过度反应可能导致危机蔓延，进而导致市场参与者们的担忧自我实现。

This increase in consumer spending should cause an expansionary shift in the IS curve, also leading to higher income.

消费的增加将导致IS曲线扩张性的外移，同样也导致了更高的收入。

Primary atrial tumor has obvious characteristic on RT-3DE: All the atrial tumor display the same size of stereoimages as the tumor themselves. There is a clear boundary between the stereoimage of the myxoma and the atrial wall and there exists a short pedicle connecting the atrial myxoma to the atrial wall or the interatrial septum. The body of the atrial myxoma moves to and fro through the atrium and the atrioventricular valve with the contraction and relaxation of the heart with a fixative pedicle. Atrial myxoma leads to relative atrioventricular valve incompetence during systolic phase and relative atrioventricular valve stenosis during diastolic phase, but doesn't result in pathological changes of atrioventricular valve which restore to normal after exsection of the atrial myxoma. Malignant atrial tumor closely and extensively contact with atrial wall without obvious boundary, pedicle and movement with the contraction and relaxation of the heart.

所有心房肿瘤RT-3DE均实时显示与肿瘤大小相同的立体形态图像；心房黏液瘤立体形态图像与心房壁界限明显，都通过一短蒂与房间隔或心房壁相连，瘤体以蒂为固定点随心脏收缩、舒张在心房与房室瓣口之间往返运动；心房黏液瘤收缩期瘤体导致房室瓣相对关闭不全，舒张期瘤体导致房室瓣相对狭窄，但瘤体不引起房室瓣器质性病变，瘤体摘除后房室瓣功能即恢复正常；恶性心房肺瘤立体形态图像与心房壁关系密切，界限不明显，接触范围广泛，无蒂，瘤体不随心脏收缩、舒张运动。

That can lead to policy mistakes, such as a lax monetary stance, and further irrational exuberance.

这很可能导致政策失误，例如宽松的货币条件，并导致进一步的非理性繁荣。

Eyer took a scientific look at supermarket checkout times and came to the conclusion that the number of people in line adds more to the wait time than the number of items each person has in their cart.

wyer在超市的结账处做了科学的观察后得出如下结论：因人数增加而导致的结账时间的增长比因人携带的结账物品增加而导致的结账时间的增长要更为显著。

The hemispheres of the brain display clear functional differences. Language and speech, brief duration stimuli, and detailed information are processed in the left hemisphere in most individuals. The right hemisphere appears to process information in a more holistic fashion, preferring spatial and tonal information. Lesions to Wernicke's area in the dominant hemisphere result in a receptive language deficit with relatively intact speech fluency, whereas damage to Broca's area results in loss of speech fluency. Damage to the arcuate fasciculus connecting these two regions will result in conduction aphasia, and damage to all of these regions will produce global deficit .

大脑的两个半球显示清楚的功能上差异，在多数个体中的左半球负责著语言以及言谈简短期间的刺激及细节般的资料处理，右半球则明显地在一种较多全体论的潮流去处理资讯，较优於空间及音乐的资讯，在显性半球魏尼凯区域的损害导致於语言接收的不足，随著相对完整的流利言谈，虽然布洛卡区域的损害会引发言谈流利的丧失，有关於这两个区域对弓状的肌束的损害将导致失语症，同时对这区域的所有损害也将产生球体的不足。

Hepatic sinusoid capillarization plays an important role in occurrence of portal hypertension. The fenestra of endothelial cells in hepatic sinusoid reduces and the diameter of fenestra decreases. The formation of basement membrane impaires the substance exchange between blood and hepatic cells,which results in oxygen deficiency, metabolic product accumulation and cell necrosis.

肝窦毛细血管化在硫代乙酰胺诱导的肝硬化门脉高压发生中起重要作用，肝窦内皮细胞窗孔减少并减小，内皮细胞下基底膜形成使肝细胞与外界物质交换减少，导致细胞缺氧、代谢产物聚集，肝细胞坏死，最终导致门脉高压的发生。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。