导演

I've taken a real spanking for this, a lot of heat," the director explained."

我已经因为这事被埋怨过了，真的，"导演解释。"

Best Screenplay and the Special Jury Award and other awards.

最佳导演。最佳剧本和评审团特别奖等奖项。

His films have won the awards for Best Film, Special Achievement and the Special Jury Prize at the Singapore International Film Festival. In 2005, Junfeng was selected as one of 20 participants from Asia for the inaugural session of the Asian Film Academy in Korea, headed by acclaimed Taiwanese director, Hou Hsiao Hsien.

他的电影曾在新加坡国际电影节上获得最佳影片奖、特殊成就奖和特别评审团奖。2005年，他当选参加由台湾著名导演侯孝贤领衔的20位亚洲人士组成的韩国亚洲电影学院的开幕式。

Chinese director Lou Ye's "Spring Fever," a tale of forbidden romance involving homosexual relationships, won the screenplay award for writer Feng Mei.

中国导演娄烨"春风沉醉的晚上"的故事涉及爱情，被禁止的同性恋关系，作家丰美获得了最佳编剧奖。

Deville saw the potential for mass entertainment, directing such epics such as Joan of Arc and The Ten Commandments. 89 years ago he shot the first American feature film The Squaw Man in this Hollywood barn.

B？戴维尔，导演了《圣女贞德》和《十诫》这样的史诗片，看到了大众娱乐业的潜力。89年前他在好莱坞的这个仓库里拍摄了第一部美国大片《异种婚姻》。

This usage is a bit like a stage direction.

括弧的另外一个功能是stage direction舞台上的指示，这种用法常常出现在戏剧的脚本里，等于是一个导演在告诉你该有什么样的动作或表情。

He was also renowned as a stage director and as an artist.

他也是著名的戏剧导演和艺术家。

On the director's stage, the monks were the only supporting players forced to the margins of the stage.

在这个有导演的舞台上，僧侣是唯一的被挤到边边的配角。

Stage director and also very good.

舞台剧导演方面也很出色。

This and other recent works have tended toward the theatrical, with Takamine adopting the role of stage director.

高嶺格最近的作品趋向于剧场化，并且扮演着舞台导演的角色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。