导演

Robert Duvall's turn assurfing hardass Colonel Bill Kilgore earned him a nom for Best SupportingActor, but shocked voters played it safe in the major categories, plumping fordomestic divorce drama Kramer Vs Kramer and its director Robert Benton for bestpic and director.

罗伯特·杜瓦尔对倔强的冲浪上校比尔·基尔果的诠释为他赢得了最佳男配角的提名，但是震惊了的评奖委员会在主要奖项上下了安全手，挺了家庭离婚剧情片《克雷默夫妇》和其导演罗伯特·本顿一把，授予其最佳影片和最佳导演奖。4 Apocalypse Now 1979

Yulan magnolia teacher, in this opera lead Wei the Austria Li tower, in rehearses "La Traviata" in the process,started to in this opera Pitiful and difficult sings the skill to fill the interest and the challenge thought, thereupon decided two arias listed as one of graduation concert programs the play in.

由於笔者在接触威尔第这部歌剧后，有幸参加并演出由邱玉兰师所导演，此部歌剧中的主角薇奥丽塔，在排练《茶花女》的过程中，更开始对这部歌剧中的悲情角色及困难的歌唱技巧充满了兴趣及挑战的意念，於是决定将剧中两首咏叹调列为毕业音乐会的曲目之一。

Now, looking back, you may be able to think that way, but when Miyazaki-san was the director and Takahata-san was the producer, as in Nausicaa or Laputa, wasn't there a time when you couldn't follow the just argument?

现在回想起来，你可以这样想。但在《风之谷》和《天空之城》中宫崎骏担任导演，高畑勲担任制作人，难道就没有意见不能统一的时候？

One of the four features of Larisa Shepitko, who was an representative of 1960s and 1970s Soviet cinema.

Larisa Shepitko 拍过的四部故事片中的一部，该导演是1960、1970年代苏联电影的代表之一。

Lasse Hallstrom, director of The Cider House Rules, and wife Lena Olin.

"苹果酒屋的规则"导演拉斯·赫尔斯特罗姆与其妻子莱娜·奥琳。

Depp seems has a sense of mystery as well as bad guy's malignity all the time, but meanwhile he makes people feel warm. Those temperaments are all in his black eyes. People magazine quoted the remark of the director Lasse Hallstrom who has cooperated with Johnny Depp.

人物 》杂志援引曾经与德普合作过的导演拉斯·哈尔斯特罗姆的话称："德普看起来总有一种神秘感，还有一种坏小子的邪恶感，但他同时又让人感到温暖，这些气质都集中体现在了他的黑眼睛里。"

Ennis Del Mar is complemented and complicated by Casanova, whom Mr. Ledger played in Lasse Hallstrom's unfairly neglected biopic-as-sex-farce, which came and went too quickly in late 2005, during the ascendancy of "Brokeback Mountain."

在演完Lasse Hallstrom 导演的电影《浓情威尼斯》之后，希斯才被认为藉由Ennis Del Mar 这个角色让他的演技更为成熟与丰富，也因为《浓情威尼斯》在《断背山》仍旧余波荡漾的期间才上映，所以当中那个玩世不恭传记喜剧角色早就被人们遗忘。

Michele studied at the School of Jacques Lecoq from 1976-78. In 1980 she formed Theatre Smith-Gilmour with Dean Gilmour and since then she has created, directed and performed in more than 35 Theatre Smith-Gilmour productions including No Escape, In The Wings Of Eden, To Cry Is Not So and Strangers In The Night and the Chekhov Cycle.

米歇尔于1976年至1978年就读于贾克乐寇戏剧学校。1980年她和迪安·吉尔莫一起创立了史密斯·吉尔莫剧团，从那时起她创作、导演并且演出了35多部的戏剧，包括《无处藏身》，《在伊甸园的羽翼下》，《欲哭无泪》，《午夜的陌生人》以及契诃夫系列。

This paper,interpreting the film"Hole"which is directed by Ming-liang Tsai through the perspective of an architect,observes the narration of material and the space under the both perspectives of physical space and lens space .

通过建筑师的视角对蔡明亮导演的电影《洞》进行解读，以实体空间和镜头空间的双重视角观察影片中物和空间的叙事。

ABSTRACT This paper, interpreting the film "Hole" which is directed by Ming-liang Tsai through the perspective of an architect, observes the narration of material and the space under the both perspectives of physical space and lens space.

摘 要 通过建筑师的视角对蔡明亮导演的电影《洞》进行解读，以实体空间和镜头空间的双重视角观察影片中物和空间的叙事。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。