导向的

Results demonstrated that the effect of group-oriented incentive systems on the knowledge provider was enhanced when more positive norms for knowledge sharing existed among dyad members.

结果证明，当成对的成员之间的知识共享存在更多积极的规范时，团队导向的激励系统对知识提供者的影响会增强。

Military dependent's villages are formed under Taiwan's special historical conditions, and have become the unique settlements with strong ethnicism, recognition of military status and ranking, political loyalty, and cultural hybridities holding various regional life cultures.

眷村改建政策於1970-1980年代开始成形，自1996年起，全面进行住宅产权的私有化，因而使得眷村地景快速的在改建过程中消失，同时，在1980年代后民意导向的文化资产保存价值脉络、1990年代塑造「国家共同体」的社区总体营造政策、以及晚近台湾社会强调多元文化并存的政治氛围下，「眷村文化保存」论述被提出。

If where " ferroconcrete structure " the study method that course develops a student effectively, strengthen a student to analyse problem and the ability that handle an issue thereby, the method is varied, need us to be explored actively in teaching practice, apply integratedly, in order to enhance the ability that graduate gets used to the job, realize " to be the education target of oriented " with obtain employment thereby.

如何在《钢筋混凝土结构》课程有效地培养学生的学习方法，从而加强学生分析新问题和处理新问题的能力，方法是多种多样的，需要我们在教育实践中积极探索，综合运用，以加强毕业生适应工作的能力，从而实现"以就业为导向"的教学目标。

"All of us technology-oriented people like the idea of using complicated consumer devices for TV," Hawley said.

Hawley继续谈到：我们、，这些以技术为导向的人们，都喜欢使用技术非常复杂的客户端设备，但为什么UTStarcom为客户提供低成本的，价格在$15 to $20之间的机顶盒的解决方案那么受欢迎呢？

As the economy continues to develop, the growing complexity of business risks, the traditional internal audit model has not meet the current needs of economic development in order to risk-based model of a modern internal audit has become an inevitable choice for the transformation of internal audit.

随着社会经济的不断发展，企业经营风险日趋复杂，传统的内部审计模式已不适应当前经济发展的需要，以风险导向的现代内部审计模式，成为内部审计转型的必然选择。

To research the formation reasons of city poverty from the following aspects, including unbalance of labor forces, the landslip of national enterprises benefits,defects of present social

针对转型期城市低保"扩面"与"提标"目标的现实矛盾，提出构建面向市场、面向穷人的"三线均衡"的社会保障体系；结合城市贫困问题的现实状况，提出就业导向的经济发展应成为城市反贫困的本源性战略。

Based on the analysis of real and lateen demands, the author lucubrated and researched into deep-seated contradictions from the angle of equilibrium between supply and demand. Then, combined with reform of rural taxation and fee system, a supply system directed by demand for rural public goods was set up to ultimately satisfy the demand in country.（2）The supply restriction of public goods was supposed as the important cause for puzzles of agriculture, country and peasant.

本文在对农村公共产品现实需求和潜在需求进行分析的基础上，注重从农村公共产品供求平衡的视角对农村公共产品供给问题进行全面、深刻剖析，并结合农村税费改革，研究农村公共产品供给中的深层次矛盾，以求建立以农村需求为导向的农村公共产品供给制度；②提出农村公共产品供给约束是导致"三农"困境的重要根源。

By qualitative and quantitative analysis, the paper mainly discusses the financial evaluation metrics. On the basis of the challenges brought by the E-business atmosphere, the paper analyzes the limitedness in traditional Performance Evaluation methods.

本文在全面分析电子商务环境给现代企业带来的机遇和挑战的基础之上，比较分析了传统企业业绩评价指标体系的局限性，指出电子商务企业的业绩评价应从其自身特点出发，建立以企业价值为导向的评价指标体系。

Considering the fact that the majority of Chinese carriers deemed by the U.S. as "controlled carriers" areas the matter of fact fully market-oriented and self-accountable businesses, does U.S. have plans to remove the restrictions on these carriers?

考虑到中国的大部分被美国视为受控承运人的承运人事实上是完全市场导向的和自我审计的商业实体，美国有否计划取消对这些承运人的限制？

It further evaluates the performance of fourteen airlines website with the method of content analysis and makes an empirical study with nonparametric test.

遵循服务导向的原则，从航空公司网站目标顾客的角度出发，针对信息服务、互动服务和电子商务服务等构建了评价指标体系；进而采用内容分析法，选择内地民航客运市场14家航空公司的简体中文网站进行了绩效评估；并采用非参数检验的手段，进行了进一步的实证研究。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。