寻觅

By the way, the F-22 is supposed to be hard to find for our enemies....thus a

顺便提下，F-22设计初衷是让敌方难以寻觅。。。

While these people are hard to find, they are worth their weight in gold once you find them.

然而，这些人难以寻觅，但是你一旦找到他们，他们就是你价值连城的宝藏。

Searching is half the fun: life is much more manageable when thought of as a scavenger hunt as opposed to a surprise party.

人生乐趣，一半在於寻觅；视人生为一场破烂堆觅宝的游戏而非令人惊喜的庆祝会，日子会好过得多。

Looking for true love and family happiness, hope and candlelight dinner, to share their happiness with you ..

在茫茫人海中寻觅一份真爱和一个快乐的家庭，希望和你一起烛光晚餐…一起分享快乐。。

Antonio Banderas plays Luis, a wealthy coffee merchant looking for love.

安东尼奥·班德拉斯扮演路易斯──一个寻觅爱情的富有咖啡商。

When I last saw him, be was swimming alone through the wild rice, still looking.

我最后一次看见它，它还在寻觅。

A stout fox, drawn from covert, brush pointed, having buried his grandmother, runs swift for the open, brighteyed, seeking badger earth, under the leaves.

一只肥壮的狐狸，从隐匿处被赶出来，刚刚埋葬完奶奶，翘起尾巴，两眼发出锐利的光，在树叶底下寻觅獾的洞穴。

Why would Americans want to shop by searching among someone else's castoffs?

为什么美国人愿意寻觅别人处理的旧货呢？

Headscarves do foreign trade business of Shengli Fang like chat network, the Internet looking for business opportunities.

做头巾外贸生意的盛丽芳喜欢网聊，在网上寻觅商机。

To live in a tent, to inventtrails, to dream of immensities , to spy out and reach distant horizons, to flee from the destiny of the sedentary, to love the supreme freedom of the nomads above all...

在帐篷里宿营，独自找寻前进的足印，带着对浩瀚无垠的梦想，探索寻觅遥远的地平线，逃离一成不变的定居生活，去拥抱游牧民族至高无上的自由。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。