寺院的

The soldiers who attempted to quell it were driven into the ancient temple of Serapis, which was now a church, and it was burnt over their heads.

谁的士兵试图平息它驶入古老的寺院塞拉皮斯，这是现在一所教堂，它被烧死在他们的头上。

I don't want to hear that the Buddhist faithful are fighting with each other like dogs and spattering their blood throughout the sacred monasteries of our land.

我不希望听到忠实的佛教徒，像狗一样互斗，污秽的血液喷溅玷染神圣的寺院与家园。

This vast temple, built in the form of a stupa, stands 150 feet high.

这座巨大的寺院形如苏堵波，高150英尺，它的雕塑长廊由依次排列的方台组成，延伸3英里，绕墓墩达九周。

Protests in Lhasa have triggered copycat demonstrations in several monasteries across a vast swathe of territory in the "Tibet Autonomous Region" of China and in areas around it.

拉萨的示威在"西藏藏族自治区"的几个寺院及周边地区引发了类似的抗议活动。

Another Japanese Emperor's Royal Tomb, as well as Japan's Buddhist temples also Torii construction.

另外日本天皇的御陵以及日本的佛教寺院也有鸟居的建筑。

It was the ways of life and practicing Buddhism that brought Zenic Agriculture and its development. Opening up virgin soil and no-work-no-having were the features in the history.

禅宗农业是寺院经济的重要组成部分，禅者的生活和修行方式促进了禅宗农业的形成与发展。

Paul, at Manila, now has 24 priests and 6 lay brothers; that at Cebú, 5 members of the order, that at Iloilo, on the island of Panay, 11 priests and 2 lay brothers, while in the 10 residences there are 20 fathers; so that at the present time there are only 68 Calced Augustinians in the islands.

寺院圣保罗，在马尼拉，现在已经有24祭司和6奠定兄弟；，在宿务， 5名成员的命令，在伊洛伊洛，岛上的帕奈， 11神职人员和2奠定兄弟，而在10住宅有20个父亲，因此，目前只有68 Calced奥古斯丁的岛屿。

The judges of the thirteenth century may have really had at their command a mine of law unrevealed to the bar and to the lay-public, for there is some reason for suspecting that in secret they borrowed freely, though not always wisely, from current compendia of the Roman and Canon laws.

十三世纪的法官们也许的确掌握着一些为律师和一般人民所不知道的法律宝藏，因为我们有理由怀疑他们秘密地从罗马法和&寺院法&的流行纲要中任意地但不一定是始终聪明地套用着一些东西。

Robert of Arbrissel, formerly chancellor to the Duke of Brittany, embraced an eremitical life in which he had many disciples, and having founded a monastery of canons regular, carried out a new idea in 1099 when he established the double Abbey of Fontevrault in Poitou, famous in France for many centuries.

罗伯特Arbrissel ，原校长向布列塔尼公爵，拥抱一个eremitical生活中，他有许多弟子，并成立了寺院经常大炮，进行了新的想法在1099年成立时，他的双重修道院Fontevrault在普瓦图，在法国著名的许多世纪。

Several workers from the reconstruction of a beautifull and goldish nearby monastery where observing with a friendly curiosity while the repair was finished.

从附近的美丽和goldish寺院重建的几个工作人员在与友好的好奇心观察一阵被修复完成。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。