寺庙

At Rah Weh is one of the most recognized temples where people from many places usually come to pay worship and rent amulets.

RW 寺庙是这个地区最被认可的寺庙之一，很多地方的人总是赶去那里朝圣和请牌。

However, because his house was not far from Wat Rah Weh, he still always went to the temple to make meditation and practice the dharma according to Luang Phor Yai's suggestions.

但因为他的家离寺庙不远，他仍有机会到寺庙进行禅修，在 LP Yai 的教导下修习佛法。

It is a rocky mountain that makes up the trachyte lava domes on the southern coast of Jeju Island that are connected to Jejigi Oreum, Seop Island, Mun Island, and Tiger Island.

小山峰的周围有一片橘子园，其南边则有名为灵山寺的一座寺庙，此寺庙后边有一条小路连到山顶。

Every year, He would visit the temples and contribute around RMB 100,000 volunteerly.

每年，赵尚阳都到寺庙、道观考察，为寺庙无偿捐献款项每年在100，000，00元左右。

The close setting to the most important spiritual Cecclic , where the spirit of Tsrukope is so much missent , the monastery, increase the pleasure to the great in Songzan Hotel.

酒店与最重要的寺庙相邻的位置将酒店的魅力增大到了极致。在寺庙里人民获得精神上的安慰和升华。

According to the research results, the source of ritual instruments of temple's honor guard contains not only the origin of national ceremony system in China's feudal ages but also the conception of "honor guard of gods","parades of effigies","Nuo plays", and the prodding of "honor guard in sacrificial rites","knighting for gods from government","folk drama". Under these processes of development, the ritual instruments of temple's honor guard were spread widely in folk temples, and were introduced into Taiwan in early Ching dynasty.

研究结果发现，寺庙仪仗器物的产生渊源乃由国家仪仗礼制所发展而来，但这并非是唯一的源头，中间尚包含了由国家仪仗礼制所发展出来的「仙仗」概念以及「行像」、「傩戏」等俗作为概念根基，以及「官方祀典仪仗」、「官方封赐神明的风潮」、「民间戏曲」等现象的推波助澜，始让中国民间寺庙使用仪仗器物之俗有所普及并流传发展至今，而大约在清代中叶，随著中国移民前来拓垦，将此俗正式带入台湾。

Many temples were destroyed, thousands of monks and nuns were laicized, and the vast landholdings of monasteries were confiscated.

许多寺庙被毁，数以千计的僧尼和信教群众的人laicized和广大土地的寺庙被没收。

Many temples were destroyed, thousands of monks and nuns were laicized, and the vast landholdings of monasteries were confiscated.

许多寺庙被摧毁，数千名僧侣和尼姑被laicized ，和广大的土地的寺庙被没收。

Mr Zhang urged more "patriotic education" in monasteries, part of which involves denouncing the Dalai Lama.

张某强调，寺庙要有更多的&爱国教育&，部分寺庙涉及告发达赖喇嘛。

In Ayodhya itself the priest of the makeshift Hindu temple built where the mosque once stood rues the day it was ever destroyed.

在阿约提亚清真寺的原来建造的地方，矗立着一座临时的印度寺庙。寺庙里的主持对清真寺的毁灭痛心不已。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。