寺庙

One hundred and forty-five people were killed in a stampede at a Hindu temple in northern India.

在印度北部的一家寺庙举办的牛群疯跑的活动中，有155人死亡。

The Asclepieion consisted of a small temple, an altar and two halls: the Doric Stoa, which served as an incubation hall for the visitors to the Asclepieion, who stayed there overnight and were miraculously cured by the god who appeared in their dreams, and the Ionic Stoa, which served as a katagogion, a guest- house used by the visitors to the shrine and the priests.

该Asclepieion包括一个小寺庙，祭坛和两个大厅：在多利安Stoa，其中担任孵化大厅的参观Asclepieion ，谁在那里过夜，并奇迹般地治愈了上帝谁出现在他们的梦想，和离子Stoa ，作为katagogion ，一个客户所使用的游客到神社和神职人员。

Mount Tai is a perfect example of the kind of mountain resort that embodies natural scenery and cultural heritage, boasting numerous exotic stones, pouring waterfalls, age-old pine trees, stone bridges, ancient pagodas, temples, pavilions and halls.

泰山将自然景观和人文景观完美地融为一体。山上有无以数计的奇石，飞瀑，古松，石桥，古塔，寺庙，亭阁，殿堂。

" She brushed a stray lock of hair away from his temple "In here", indicating his mind,"and in here," as she moved one hand to rest on his chest,"It's still 'Joe'.

她 "在这里中"疏刷了头发的一个迷途的锁远离他的寺庙，指出他的心"，和在这里中"，当她移动的时候，一传递停留在他的胸上，它仍然是'乔'。

Temple City, there is also three Temple is worth a look, first, the North Temple, on the people way out to the view of Front Street from the railway station of the main road next to the tower that can be posted to the fixed layer, a telescope, overlooking the panorama of Suzhou.

市里面还有三个寺庙值得看看，一是北寺塔，就在人民路上，从火车站出来到观前街的主路旁边，那个塔可以登到定层，有望远镜，能俯瞰苏州全貌。

The government at that time only allowed sumo wrestling inside religious temples.

当时的日本政府只允许在宗教寺庙内进行相扑运动。

It may not be through temples but in another form, which is tanning.

它可能不是通过寺庙，但在另一种形式，这是晒黑。

AND he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others: Two men went up into the Temple to pray; the one a rich Pharisee, learned in the law, and the other a taxgatherer, who was a sinner.

他把这个比喻用在那些只相信他们自己正义却藐视他人的人身上：两个人到寺庙去祈祷，一个是有钱的伪善者，知道律法，另一个是收税官，不知礼仪。

Dublin's narrow cobbled streets remain magnets for travelers and locals alike—especially when the neighborhood watering holes are as welcoming as the Temple Bar.

都柏林狭窄的圆石子街保持有吸引力对旅游者和当地一样--特别当附近的水坑是同样的欢迎如寺庙酒吧。

Temple fair, usually held outside temples, is a kind of folk custom in China.

庙会通常在寺庙外举行，是中国的一种民间习俗。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。