对齐

The oligomer products can be used to prepare high octane gasolene component,isononanol,p tert octylphnol,etc.

齐聚产物可用于生产高辛烷值汽油组分、异壬醇、对叔辛基酚等石化产品，效益显著。

Some are even wondering if Mr Sarkozy has ditched his Atlanticism and discovered his inner Gaullism, returning to a traditional French indulgence of Russia and outspoken hostility towards America.

甚至有人怀疑萨科齐是不是已经抛弃了其大西洋主义而转向戴高乐主义，是否将重拾法国传统，偏向俄罗斯而对美国公开进行对抗。

Oceanographers Tatiana Ilyina and Richard Zeebe of the University of Hawaii, along with geochemist Peter Brewer of the Monterey Bay Aquarium Research Institute in California, report in the December 20 issue of Nature Geoscience that lowering the pH of the ocean by 0.6 units could decrease underwater low-frequency sound absorption by more than 60 percent.

在12月20日出版的《自然-地球科学》杂志上，夏威夷大学的海洋学家塔蒂亚娜·伊丽娜、理查德·齐伯和加州蒙特里海湾水族研究所的地球化学家彼得·布鲁尔报道说：海水的 pH 值降低0.6，深层水对低频声音的吸收会减少60%以上。

Objective:To reveal whether C5a and C5aR affect the adhesion between human glomerulus vascular endothelial cells and granulocytes for determining.

齐洁目的：为揭示C5a和C5aR对肾小球内皮细胞-中性粒细胞粘附的影响及其影响程度。

Objective:To investigate the effect of pretreatment with oleanolic acid on glycogen content during hepatic ischemic reperfusionin rats.

目的：探讨齐墩果酸预处理对大鼠肝脏缺血再灌注时糖原含量的影响及其意义？

Effects of azimilide on experimental atrial fibrillation were also examined in isolated guinea-pig hearts.

ACh和一个矫正的延迟钾电流，阿齐利特对实验性房颤的影响也在离体动物心脏实验中得到验证。

Hot foot from his visit to China, Mr Sarkozy set a hardline tone.

萨科齐刚从对中国的国事访问回来，他声明了自己强硬立场。

The neck should be raised, the poll high and the head slightly in front of the vertical.

体重均匀地分布在四肢上，前、后肢成对地并齐。

In this thesis, we study some classes of holomorphic mappings in several complex variables, and obtain the estimations of some order item coefficients of homogeneous expansion for starlike mappings, close-to-starlike mappings and spirallike mappings relative to A .

本文对多复变数的几类全纯映照族进行研究，给出了星形映照，近星映照与相对于A的螺形映照的齐次展开式的估计。

Lin and Wei considered the tests for homogeneity of within-individual variances and between-individual autocorrelation coefficients of nonlinear models with AR(1) errors based on longitudinal data.

对具有AR(1)误差的非线性纵向数据模型，林金官和韦博成讨论了其方差和相关系数的齐性检验。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。