对齐

Some operating systems may not be able to access unaligned partiti*****.

有些操作系统可能无法访问未对齐的分区。

Filling the void between the lower back and the back of the chair with custom-fitted support addresses the source of many back-problem symptoms—an unaligned spine—rather than the symptoms themselves.

填补空白之间的下背部及背部的椅子定制装有支持地址的来源，许多后勤问题，症状安非对齐脊椎，而不是治标。

Malvar unveiled "image stitching" software that can automatically create panoramas from a bunch of unaligned pictures of a common theme.

malvar亮相"形象拼接"软件，可自动产生未对齐全景照片由一群共同主题。

A pointer to any object type or a pointer to a data member can be explicitly converted to a type that is identical except for the const, volatile, and __unaligned qualifiers.

任何一个指向"对象类型或数据成员"的指针都可以被显式的转换到另一个类型，此类型除了常量性、易变性和非内存对齐品质之外，其它的一切属性都和被转换的指针一样。

There is aslight prominence of thenasalbone structure causing a slightly Romanappearance, the centerlinerunning up over the foreface with little orno stop, falling awayinfront of the eyes so there is an absolutelyclear outlook withnointerference; the underjaw showing great strength,the jaws longandpunishing; the mouth level, meaning that the teethfrom the upperjawand lower jaw match evenly, neither overshot norundershot.

轻微突起的鼻梁骨，形成了罗马面貌，其中心线沿着前脸上升到轻微的止部，消失在眼睛前面，所以视线清晰，没有任何冲突，下颌显得非常有力，颌部长而强烈；嘴巴为钳状咬和，上下颚牙齿均匀匹配，完全对齐，无上颚突出或下颚突出。

Because of alignment requirements for different objects, there may be unnamed "holes" in a structure.

因为不同的对象有不同的对齐要求，所以。结构中可能会出现未命名的"字穴"。

Any program that demands precise alignment must offer a vernier.

任何要求精确对齐的程序必须提供精确滚动的游标工具。

You are rarely encouraged to consider your vibrational alignment, or your connection to your Inner World.

你很少被鼓励考虑你的振动的对齐方式，或者你与你的内心世界的联系。

VRS instantly checks and adjusts for alignment, brightness, contrast, and image clarity.

村代表即刻检查和调整对齐，亮度，对比度以及图象的清晰度。

The points at the cut have to line up at a value of 0 on the x axis.

并对齐X轴（主要是为了更方便的关联复制

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。