对面的

He sits the cross the seat and strating at me.

他坐在我对面的座位上，目不转睛地盯着我。

Cross the street and get something to eat.

让我们去街对面的餐馆买些吃的。

I unconsciously put my pace slightly and sit cross-legged on her opposite side of the reef.

我不自觉地把脚步放轻，盘腿坐到她对面的礁石上。

At his first face-to-face debate with Mr Obama on September 26th, he refused to look his opponent in the face, which made him seem crotchety and disrespectful.

在9月26号与奥巴马的第一场面对面的辩论中，他拒绝正面看他的对手，从而让人们觉得他很固执和失礼。

Since the beginning of the conversation she had been strongly tempted to throw his cuckold's reputation in his teeth, but she had resisted.

等她来了，你请她讲讲她家对面的那个水果商的故事吧……你想想这个水果商……他妈的！

She shook her head almost imperceptibly, and then resumed her own deadpan stare at the opposite wall.

她的母亲几乎感觉不到地摇了摇自己的头，接着重新毫无表情地注视着对面的墙。

How about going to the deli across the street and buying me some food?

那好。可否请你到对面的熟食店，帮我买些东西吃？

Opposite the galley there is no dinette, but a head and a pantry.

对面的厨房是没有餐桌椅，但头部和茶水。

True four-legged friend NICKY. See the tag with the dog leash on the coat hanger.

四条腿的朋友，Nicky，校长办公桌对面的衣架上有狗项圈，上面写着名字。

As he did so, he nearly ran into a large man who suddenly came in through the door-way.

他向门口走去，看到对面的理发店很是红火。就在这时，他差点撞上了一位突然闯进来的高个子男子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。