对面

I found that when food is opposite the famous Church College, there is a Harry Potter film is here, I am glad to find a husband who's pulling into the gate can be found, but ticket sales, and a visit to Harry Porter's cafeteria to eat, and so it is necessary to open the door for nearly an hour before, we intend to buy again, and so on, in fact, the door is also very beautiful, all around the large lawn, there is far from the church, and even bursts of bell Came.

我发现，当粮食对面著名的教会大学，有哈利波特电影在这里，我很高兴找到一个丈夫是谁拉的门可以发现，但门票销售，并访问了哈利波特食堂吃，因此有必要打开大门了近一个小时前，我们打算再次购买，等等，事实上，门也很漂亮，各地的大草坪，有远离教会，和甚至用贝尔来了。

I'll proceed with wire cross trom opposite tower.

好的， 中心我会顺着对面塔上的缆线过去

Seafood market in Wan Chai, Wan Chai, opposite the terminal, where very clean, very neat shops, seafood mainly engaged in dry goods, such as shark's fin, abalone, sea cucumber, salted fish, Yao Zhu, squid and so on.

湾仔海味市场位于湾仔码头对面，这里十分整洁，铺位十分整齐，主要经营海味干货，如鱼翅、鲍鱼、海参、咸鱼、瑶柱、鱿鱼等。

The sun had just broken through the cloud that had screened it, and its rays filtered through the rent clouds, and over the roofs of the street opposite on to the dew-drenched dust of the road, on to the fences and the windows of the houses, and Pierre's horses standing by the cottage.

太阳刚从乌云里蹦出来，阳光被零零碎碎的乌云遮成两半，越过对面街上的屋顶，照射到布满露水的大路尘土上，照射到房屋的墙上，照射到围墙上的窗眼上和站在农舍旁的皮埃尔的马身上。

An improvement of streamline tracking technique was proposed to overcome its main shortcoming. The tracking direction of planar or sphere tensor is regularized by using energy minimization technique in tracking process.

对Streamline跟踪技术进行改进，采用能量最小化技术对面形或球形张量的跟踪方向进行校正以提高Streamline算法的准确性。

"If the occupant s of both flats answered to the whistle of the janitor at the same time, they would stand face to face when they opened the dumb-waiter doors."

倘若住在两套公寓里的人同时应门房的哨声而出，打开电梯小门时，他们就会面对面地站着。

A very picturesque view of an old triumphal arch and the pine-tree-studded hill on the other side of the brook, was obtained from a hall in which stood a dust-covered effigy of an old school god.

从其中的一个厅里可以看到别致的牌楼和小溪对面松林点缀的五老峰，在这个厅里供奉着文昌帝君像，像上沾满了灰尘。

Incidentally, you don't need a tightly-fitting ear mold as feedback isn't an issue with CROS aids since the microphone is on the opposite side of your head—well away from the ear mold.

顺便说一句，你不需要紧密拟合耳模反馈不是一个问题，因为艾滋病与CROS麦克风，对面是你的脑袋，以及远离耳模。

Opposite the armchair, however, in which the count's mother had died--a square armchair of formal design and inhospitable padding, which stood by the hearthside--the Countess Sabine was seated in a deep and cozy lounge, the red silk upholsteries of which were soft as eider down.

在壁炉的另一边，也就是那张扶手椅的对面，萨比娜伯爵夫人坐在一张深座椅子上，椅垫是红绸做的，柔软得像鸭绒。

Opposite the Bird's Nest is the National Aquatics Center, commonly known as "Water Cube."

鸟巢的对面就是国家游泳中心，俗称&水立方&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。