对重

The taste is a little strong for some people, yet others chaw on parsley to freshen their breath.

对有些人来说，荷兰芹的味道有点重，但是其他人咀嚼荷兰芹可以使口气清新。

This text introduces the measurement requests and detection methods of automatic checkweigher from OIML R51 international recommendation.

本文介绍了OIML R51国际建议对自动检重秤的计量要求和检测方法。

The eligible products are passed through original conveyor belt and incompetent products are eliminated when they are weighed on the checkweigher.

采用称重检测法对包装产品进行检测，合格的产品自动通过输送带，不合格的予以剔除。

Checkweigher is difficulty to use in high speed filling and the liquid shake to the vibration, is unable to monitor missing or mis-aligned Lid/Cap/Crown, filling the pressure Detection. X Ray inspector although can automatically find out the manufacture flaw: The greasy dirt, the liquid, the distortion and contaminant, the reject product will remove from on-line, but will need to liquid/foam differentiation and X

称重检测存在难以适应高速灌装要求和液体晃动对称量影响，无法判断瓶盖封口是否完好，灌装压力是否达到指标；X射线影像检测虽然能够自动查出以下制造缺陷：油污、液体、变形和异物，将不合格容器从线上剔除，但需要克服泡沫影响和X射线安全性。

Constipation, high blood pressure, skin disease, appendicitis, insomnia, angular cheilitis well, the most important thing is no side-effects, often insist on using them, Yishou Yannian.

对便秘、高血压、皮肤病、阑尾炎、失眠、口角炎效果很好，最重要是没有副作用，坚持经常服用，益寿延年。

Soil: The cherimoya performs well on a wide range of soil types from light to heavy, but seems to do best on a well-drained, medium soil of moderate fertility.

土壤：荔枝做得好，就广泛的土壤类型，由轻到重，但似乎做最好，对排水良好，中等土温和土壤肥力。

It is shown that the change of microfabric is well associated with the geochemical migration of elements in diagenesis of chert.

石英在重结晶过程中对杂质元素的剔除作用是促使某些微量元素产生富集的重要机制。

To them, the west sought too much to render 'the external appearance and relief of forms', and they rebuked westerners for exaggerated use of light and shade in their continual striving after effect in perspective and chiaroscuro.

对这些画论家来说，西方的艺术太「著重事物的外观和立体表面」。他们批评西方的画家因为受透视法和明暗对照法这两种理论影响，把画面的光度和阴影层次过度夸大。

Are China's urban water supply and the mainstream of traditional disinfection methods, and more and more studies have shown that, in the face of heavier pollution, excessive use of chlorination methods will instead have a negative impact on water quality and safety.

是中国的城市供水和传统的消毒方法的主流，越来越多的研究表明，在重污染面前，过度使用氯化方法将改为对水质安全的负面影响。

The Christmas tree is often explained as a Christianization of the ancient pagan idea that the evergreen tree represents a celebration of the renewal of life .

圣诞树通常被解释成古时异教徒理念(即常青树表示对生命重生的庆祝)的基督教化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。