对那个

Do you recall your parents "shushing" you and your siblings at the dinner table so they could talk?

你可记得当年一家人吃完饭时，父母对你还有你的姐妹们做的那个放在嘴边的手势，只为了他们能在席间聊上一会儿？

Like it or not, that little tadpole is wide open and there for you.

信不信由你那个小男生对你可是很认真

He said to Tanner,"Tell your man to drop back."

接着他对坦纳说："叫你那个手下撤出来吧。"

I nearly fear to tear the tearful girl's test paper.

我对着那个哭泣的女孩的考试卷差点想哭了。

On period " golden hill business management " the magazine published from " digging pit filling " the by-talk article that speaks of, from a 3 people working party, one person digging pit, telegraph pole of one person erect, one person filling, that person of inopportune erect telegraph pole because reason absent, and the person of filling of those two digging pit is illuminated dry a jest that do not deduce by accident are derivative be short of the impressions that break to business management target.

梗概： 上期《金山企业管理》杂志刊登了一篇从"挖坑填土"说起的杂谈文章，从一个三人工作小组，一人挖坑，一人架设电线杆，一人填土，不巧架设电线杆的那个人因故缺席，而那两个挖坑填土的人照干不误所演绎出的一则笑话引出对企业管理目标缺失的感想。

His experiments on telepathy, clairvoyance and telekinesis were sponsored by British psychologist William McDougall, a fellow of the Royal Society and at that time department head of psychology at Duke University.

对心灵感应，千里眼和心灵传动试验，赞助他的英国心理学家威廉麦克杜格尔，英国皇家学会研究员，在那个时候的心理学系在杜克大学的校长。

"The limb proportions of Xixianykus are among the most extreme ever recorded for a theropod dinosaur," says Dr Corwin Sullivan, a Canadian palaeontologist based at the Chinese Academy of Sciences in Beijing and one of the authors of the study.

加拿大的古生物学家Dr.Corwin Sullivan基于中国北京科学研究协会及那个作者的研究说："关于 Xixianykus are的肢体可能的最极端的报道对飞速小恐龙曾经被记录"

The news was a regular thunderbolt to me.

那个消息对我来说简直是晴天霹雳。

The New York photographs are records of his life and work, which carry the stamp of that time.

这些照片是对他自己的生活和工作所作的纪录，带着那个时代特有的烙印。

"I, uh, need to go, uh, tinkle." I whispered to my dad.

"我，嗯，需要去，嗯，那个一下"，我低声对我爸说。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。