对那个

She said, You made up the story of you and that other girl, didn't you?

她说，「你和那个女孩的故事是编造的，对不对？

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting

27：61 有抹大拉的马利亚，和那个马利亚在那里，对着坟墓坐着

And Mary Magdalene was there, and the other Mary, seated by the place of the dead.

27：61 有抹大拉的马利亚、和那个马利亚在那里、对著坟墓坐著。

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting opposite to the tomb.

有抹大拉的马利亚和那个马利亚在那里，对著坟墓坐著。

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

27：61 有抹大拉的马利亚和那个马利亚在那里，对著坟墓坐著。

If there are two women in the painting, the disabled one is named the more beautiful, as if Maillol wishes to contrast an aesthetic, fragmentary, and broken beauty to a lesser, intact beauty.

如果这幅画中画的是两个女人，残缺的那个就是更美的代表，似乎马约尔希望对美学上残缺的、破裂的美和次级的、完整的美进行对比。

That boy make faces to his sister.

那个孩子对着他的姐姐做鬼脸。

Didn't know that he/she could be disgraced for… 220.to make no disguise of …毫不掩饰… These teenagers made no disguise of their feelings in front of the film star , whom they admired so much.

在那个电影明星的面前，这些少女毫不掩饰她们对他的爱慕之情。

The first story, written by reporter David Singleton,appeared with allegations that while congressional candidate ChrisHackett was addressing the crowd and mentioned Obama's name a manin the audience shouted kill him.

如果梁文道是一个刚出道写评论文的新手，出这样的问题，也情有可原，但作为一位评论老手，却是太不应该，梁文道应该对他引用新闻"23次杀了他"做出说明，比如他的新闻报道来自那个机构等等。

What was the one that she did about the masochist?

那首歌叫什么唱她对性虐待狂着迷的那个

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。