对那个

And Sid, you give my window - sash and my cat with one eye to that new girl that's come to town, and tell her --

希德，你把我那个窗户框子和那只独眼小猫给那个新搬来的姑娘吧，你对她说……

She sent out her yawl, and we went aboard, and she was from Cincinnati; and when they found we only wanted to go four or five mile they was booming mad, and gave us a cussing, and said they wouldn't land us.

一眨眼间，那个老东西、下流胚就连身子也撑不住了，一下子扑到那个人身上，把脸颊伏在他肩膀上，对着他的后背哭了起来，说道：天啊，天啊，我们那可怜的哥哥啊——他走啦，我们竟然没有能赶上见一面。

With the fantabulous pull-down and angled shot which made his favourite goal - the one completed his hat-trick - at Leicester City in the first Double-winning season of 1998; perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway pirouette past Newcastle's defence in 2002, arguably the most divinely intuitive goal ever seen in English football.

随着他那极棒的卸球和小角度射门，那是他最喜欢的进球——1998年阿森纳双冠那个赛季对莱斯特的比赛，他帽子戏法的最后一球；或许随着他2002年渗透纽卡斯尔防线的像芭蕾般精致的那个球走这边、我走那边的旋转入球，这球或许也是英格兰足球看到的最像神迹一样的灵感入球。

It was a nationally televised game on Jan. 16, 2003, against Michael Jordan's Wizards that put everything in perspective for Hill. After Jordan torched a gimpy Hill for 28 points in the first half, Hill didn't return for the second half, the rest of the season or the one after that.

在2003年1月16日，在那场全国瞩目的，对乔丹率领的华盛顿奇才的比赛中，当乔丹在一瘸一拐的Hill面前，上半场拿下28分之后，下半场，Hill就没有上场，那个赛季剩下的比赛，以及之后的那个赛季，Hill都没有再上场。

We originally had two tanking enchants: the parry and stamina one. We pulled the stamina one (and let's not revisit that whole discussion please) but that means druids did get the shaft.

原本我们设计了2种坦克武器附魔：招架的和耐力的，我们取消了耐力的那个(我们不要再回到那个讨论了好吗)但这意味着对德鲁伊不公平。

She hurdled herself as quickly as she could over the mound of snow that was piled up from the plow and jumped onto the pavement."Wait a minute!" I said, as I stepped next to her and turned back around to look at the land."Just give me one minute." I could feel a "presence" very strongly at that point, but by the expression on my mom's face I knew she wouldn't want to stand near area.

妈妈以最快的速度跳过雪犁推出的雪堆，落到路面上，偶紧跟了上来，转过身来看了看那块地皮，&等一会--&，偶对妈妈说，&就给偶一分钟--&因为偶强烈感觉到在那个-地方有什么出现了，但是妈妈脸上的表情告诉偶她不想离那个-地方站得太近。

When I think of my brother, living among the sacred cows of Charleston, and most reverent toward them, and remember his stodgy wife and his Saint Cecilia Balls and his everlasting rice fields--then I know the compensation for breaking with the system.

每当我想起我的兄弟，他生活在查尔斯顿的神圣牛群里，对他们很尊敬；我记其他那个粗笨的老婆和他的圣塞西利亚舞会，以及他那些令人厌倦的稻田----想到这些，我就认识了与那个制度决裂所得到的报偿。

I wish the scarfs in EU is cheaper so I can buy at least another 2 of them. The thing I do not understand is why doesn't Burberry make the matching hats?

尤其现在妈妈貌似对我的很多方面不满意，我就想要是弟弟在就好了，他就是家里那个优秀的，我就是家里的那个混混。

Standing among the iron furniture was the broad-shouldered form of the Magus. Khadgar strained to seesomething in his manner, in his bearing, that would betray him, that would reveal this figure to not be theMedivh he had come to know and trust, the older man who had shown his faith and encouraged his

卡德加紧张地盯着那个人，关注着他的举止、他的气魄，希望能从中找出一丝痕迹，能让自己相信这不是真正的麦迪文，不是那个他所了解的、他所信赖的麦迪文，不是那个永远对他坦诚以待的、永远激励着他的老人。

Rap Chuckie Akenz的You Were My Eveything 这是歌词: This go out to someone that was once the most important person in my life.

i just want you to be happy 歌手：Chuckie Akenz 来自越南的说唱歌手Chuckie Akenz，一首忧伤的Rap，背景的女生哼唱，感觉很凄美这样的说唱还是比较少见曾经她是我生命中最重要的一个人但当时我却没有意识到当时那样的对你，直到现在我无法原谅我自己我从来没有真正想过要你投入另一个人的怀抱从来没有我只是…我只是…我真的不知道结果会那样…你…你能听我讲吗你是我想要的那个唯一，也是我需要的那个唯一是唯一我想要成功的唯一当我第一次看到你的时候，我知道你是我真正的唯一但我却让你陷入了痛苦的境地，对不起，真的对不起！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。