对那个

Near the end of negotiations on the treaty, I had asked for two amendments: an exception for the heavily marked UN-sanctioned minefield along the Korean border, which protected the people of South Korea and our troops there; and a rewording of the provision approving anti-tank missiles that covered those manufactured in Europe but not ours.

在该条约谈判的最后时刻，我曾经要求进行两项修改：要求把沿着韩朝边境的那经过联合国批准的有显著标记的雷场看作例外，因为它们在保护韩国人和我们在那里的军队；对那个批准欧洲生产的但不批准我国生产的反坦克导弹的条款进行重新措辞。

The danger is that it saps confidence in that grand project.

危险在于，这将削弱人们对那个庞大项目的信心。

The children snickered at the old lady's strange hat.

那帮孩子对那个老妇女的那顶奇怪的帽子窃笑着。

Eg. The children snickered at the old lady's strange hat.

那帮孩子对那个老妇女的那顶奇怪的帽子窃笑着。

In his case, he might be spryer than they were when they returned, but either way, my long answer to a short question was that he is not done.

依麦迪的例子，他可能会比那些人复出后更活跃，但无论如何，我对那个短问题给出的长答案是他不会报废。

I have very pleasant associations with that place.

我对那个地方印象很好。

It pretty much confirmed that every 12 sec when Marks hit, all players aggros on horsemen are reduced by 50%, which means you need to stay easy on DPS when tank transition.

可以几乎肯定的是，每12秒，当标记打中的时候，所有player对那个马人的仇恨降低50%。也就是说，当tank转换的时候，dps的输出要注意。

"He is sort of the international face of the Khmer Rouge, out there convince the world, and the West, to believe that the regime was a success and was good for the country," said Channg.

他说：他在某种程度上是红色高棉在国际上抛头露面的人物，在国际上说服全球，说服西方，相信红色高棉集团的成功，以及对那个国家的好处。

With the help of local TV hunting show personality Redd Tucker and a delivery boy with a secret crush on attractive Loren, the unlikely trio prepare for a full-moon showdown against an immortal creature with insatiable bloodlust.

在当地的电视追逐秀名人Redd Tucker和神秘出现的一名送报员的帮助下，这个三人组准备在满月时对那个有着贪得无厌杀戮欲的不死生物摊牌。

I know who popped that kid on Palm Grove.

在棕榈林对那个孩子开枪的人|他叫雷昂·威尔森

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。