对边

Thus, investigation of the effect of this distribution on the factor of safety is of practical significance.

极限平衡法计算边坡安全系数的结果依赖于滑面正应力分布的假设，研究滑面正应力分布对安全系数的影响具有重要的理论意义。

In this paper, by using the electromagnetic forming unit developed by ourselves, the influence of various parameters such as the thickness of elastomer, the diameter of the punch, the value of sorap and the installation form of the punch on the minimum discharge energy of blanking were studied on the base of experiments.

本文在自行研制的电磁成形机上利用试验方法，研究了带有传力介质的电磁成形落料的传力介质厚度、凸棋直径，搭边值及凸模安装型式等，对电磁成形落料最小放电能量的影响。

According to different spatial strikes of loess hidden cave ,the disaster-causing effect of loess hidden cave on highway bridge is divided into two modes: toppling-failure mode and sliding-failure mode.

根据黄土暗穴空间走向的不同，将黄土边坡桥基下伏暗穴对桥梁的危害归纳为倾倒破坏模式和滑塌破坏模式。

The propagation of Gaussian bea ms through a paraxial ABCD optical system with hard edge aperture is studied. In the treatment the rectangular function is expanded into a sum of complex Gaussia n functions, thus the approximate analytical propagation expression can be deriv ed.

对高斯光束通过有硬边光阑近轴 ABCD光学系统的传输进行了研究，采用将矩形函数展开为复高斯函数的技巧，推导出了近似的解析传输公式。

Tribalfootball.com - January 23, 2005Real Madrid GM Arrigo Sacchi is considering a move for AZ Alkmaar wing-back Jan Kromkamp.

皇家马德里的总经理Arrigo Sacchi正考虑着一笔球员转会，对象是AZ阿尔克马尔的边后卫克隆坎普。

At the end of this paper,it is concluded that the monitoring and control indices are reasonable and suitable for monitoring and contr...

文章最后指出：利用所提出的监控指标对永久船闸边坡施工过程进行监控是适用的、合理的。

WILLIAM, ARCHBISHOP OF ARMAGH: Will you to your power cause law and mercy to be executed in all your judgments in Ireland and territories thereunto belonging?

431阿马大主教威廉：（系着紫色宽领带，头戴宽边铲形帽）陛下对爱尔兰及其属地进行审判的时候，会尽力慈悲为怀来施行法律吗？

The good sense which kept him clear of Brook Farm because he thought Fourier had skipped no fact but one

他能对&溪边农场&保持清醒的良好感觉是因为他认为傅立叶忽略了一个事实，即生活。

Of the importance of the Square of 8 and 9 grid relationship, Schwaller says, These two lengths, 8 and 9, are related to musical harmony. This is the tone in music and also the ratio between the diameter of a disk and the side of a square of the same surface area. The sum of 8 and 9 is 17, the famous number of Jabir [the famous Arabic alchemist of the 8th century C.E.].

对8方图和9方图的重要关系，古埃及考古学家，金字塔研究专家史沃乐先生说：这两个长度，8和9，和音律和谐规律是相关联的，它们是音乐中的调和与增强，也是一个圆的直径和等面积直角方形的边长的比率。8和9的和等于17，它是一个著名的阿拉伯术士在公元8世纪所使用的一个著名的数字。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了