对边

The features of involute gear profile are mapping analyzed, the principle and method of on machine measuring the longitudinal form error of bull gear s with the rack probe is introduced, the data evaluation model of longitudinal form error is established, and a measuring example is given.

对渐开线齿轮廓面特性进行了映射分析，介绍了齿条刃边测头在机测量大型齿轮齿向误差的基本原理及测量方案，建立了齿向误差的数据评定模型，并给出了测量实

The neckline of a cardigan style jacket can also benefit from having its front neckline edges stabilized with a strip of interfacing.

开襟式上衣领口用衬条对稳固前身领口的边是有利的。

The neckline of a cardigan style jacket can also benefit from having its front neckline edges stabilize d with a strip of interfacing.

开襟式上衣领口用衬条对稳固前身领口的边是有利的。

Walk around the plane, and check if any girl sitting by the alley smiles at you, and start talking.

在机舱里面四处走走，看看有哪个坐在靠走道边的女人对你微笑，然后走上去跟她聊天。

The bonze Bin division of temple of 10 thousand birthday talks with the guest once, a cat crouchs by, bin division says to the guest: People says chicken has 5 heart, I see this cat also have 5 heart: Saw mice is not caught, this is benevolence; His food lets mice loot, this is justice; The guest came, place feast, it came out, this is a ceremony; Delicious thing of Tibet is again exact, it also can be eaten stealthily, this is wisdom; Each winter, it hides in kitchen edge to warm oneself, this is a letter.

万寿寺的和尚彬师有一次同客人谈话，一只猫蹲在旁边，彬师对客人说：&人们都说鸡有五德，我看这只猫也有五德：见了老鼠不捕，这是仁；老鼠抢夺他的食物就让，这是义；客人来了，一摆上酒席，它就出来了，这是礼；藏的好吃的东西再严密，它也能偷吃，这是智；每年冬天，它都躲在灶边取暖，这是信。&

Analysis revealed that, though the smaller tubes are eccentric to the centroid of the column, the lateral braces to the column could still be effective.

实践中，该墙檩对提高边柱的侧向稳定起到了一定作用，但却缺乏必要的设计理论支持。

The effects of frictional coefficient and blank holder force and virtual punch velocity on the formability of cross member deep drawing were discussed.

在此基础上讨论了摩擦润滑条件、压边力和凸模的虚拟冲压速度对板料拉深过程的影响。

The road ahead is a dead end, but I still want to go in that direction, in fact, I walked back, I do not know the road ahead is right or wrong, I do not know how long I can hold on, but I think every time I, showing that everyone who is not the same as me, but it has it as bad as the mood!

前面的路其实是个死胡同，可我还是想去那个方向，其实我边走边回头，我不知道前方的路是对的还是错的，我不知道我还能坚持多久，但我想每个时间的我，表现这每个不一样的我，但却拥有这一样糟糕的心情！

At the time, it was believed that the dead remained in limbo for a time after death, and that prayer, even by strangers, could expedite a soul's passage to heaven.

在那时，一般相信，死者暂时留在地狱边土在死亡之后，和祈祷，由陌生人甚至，可以加快对天堂的一个灵魂的通道。

At the time, it was believed that the dead remained in limbo for a time after death, and that prayer, even by strangers, could expedite a soul's passage to heaven.

在那时，─般相信，死者暂时留在地狱边土在死亡之后，和祈祷，由陌生人甚至，可以加快对天堂旳─个灵魂旳通道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。