对边

The best solution is to run the monitor cable around the back of the stage to the drum riser, and then come up the side of the drum riser to the front corner, and from there, across to the stage monitor.

最好的解决是在阶段的背面周围跑监视器电缆到鼓起床者，然后发生对前面的角落鼓起床者的边，和从那里，横过到阶段监视器。

Apparently, the PRS-700's built-in sidelight added an extra "light" layer or gap that made the screen less responsive, hurt the contrast ratio, and created some glare issues.

很明显，PRS700的内置的边光着呢国家了额外的一层使得屏幕反映更迟缓，对比率受到损害，同时会产生眩光的问题。

According to geological characteristics of mineral area,geological conditions of mineralization,geochemical characteristics,material sources of mineralization,mineralization patterns,as well as physical and chemical conditions of mineralization,it summarize the mineralization pattern and genesis of ore deposit of Xianghualing mining areas,considering that mineralization materials in this deposit mainly come from magma,genesis patterns of deposit include high-temperature gas-liquid Nb、Ta deposit related to albitization laying in or on the edge of granite rock bodies,median-high temperature Skarn Sn,Be deposit related to skarnized laying at the inner contact-belt of granite and carbonate rock bodies;median-high temperature cassiterite -sulphide mineral deposit related to skamized laying at outer contact-belt of granite and carbonate rock bodies and median-low temperature hydrothermal liquid Pb-Zn-Ag deposit related to silicification,fluorite, propylitization laying in wall rocks;Series of generalized magma- hydrothermal liquid type Sn-polymatellitic related to magmatic activity in Yanshan period as a whole.

通过对矿区地质特征、成矿地质条件、地球化学特征、成矿物质来源、成矿作用、矿化型式以及成矿物理化学条件的分析，总结了香花岭矿区的矿床成因以及成矿模式，认为香花岭锡多金属矿成矿物质主要来源于岩浆，矿床成因类型包括花岗岩体内及其边部产出的与钠长岩化有关的高温气液型Nb、Ta矿床、花岗岩体与碳酸盐岩内接触带产出的与矽卡岩化有关的中高温矽卡岩型Sn、Be矿床、花岗岩体与碳酸盐岩外接触带产出的与矽卡岩化有关的中高温锡石硫化物矿床以及围岩中产出的与硅化、萤石化、青磐岩化有关的中低温热液型铅锌银矿床，整体构成与燕山期岩浆活动有关的广义岩浆热液型锡多金属成矿系列

With the combination of engineering examples, influence on the reliability of silty soil slope by rain infiltrate is discussed.

并结合工程实际，探讨降雨渗透影响下对粉质土边坡可靠度的影响。

According to EGMS , as for so complex slope engineering , it′s unfeasible to do simple theoretical computations on the hypothesis of continuity and homogeneity.

据egms ，至于这么复杂边坡工程，它的不可行，做简单的理论计算的对假说的连续性和均匀性。

According to a survey of HDD development and its current situation at home, a new kind of equipment for hydrodynamic deep drawing has been developed, which was constructed on the basis of a conventional single-action press with general hydrodynamic deep drawing die sets.

在对充液拉深技术的发展和国内具体情况调查的基础上，研制了基于通用单动液压机的通用充液拉深模架型式的充液拉深装备，整个装备由模架、液压控制系统和计算机自动控制系统等三部分组成，实现了充液拉深成形过程的液室压力和压边力的实时控制。

Singular boundary value problems are considered in many problems, but, people can get better results, using theories of function to study these problems.

然而，在抽象空间中对奇异边值问题的研究，还不是很多，刘衍胜教授在文[4]中做过一些探讨，本文第一章把原文作了一般性推广，并给出了算子全连续的条件，然后利用不动点定理得到了正解的存在性。

Fundamental study on numerical computation for singular integrals withHilbert kernel and discrete Hilbert bo...

本文对带Hilbert核的奇异积分的数值计算和离散Hilbert边值问题作了一些基础性研究。

The electric displacement perpendicular to the plate surface is singular and proportional to the bending stresses.

压电效应对面内弯曲正应力的影响很小，可忽略不计。2）压电效应对剪应力影响较大，切向电场强度和电位移的集中程度随径厚比变化趋势和切向剪力的变化趋势相同。3）中面上孔边电势和垂直于板中面的电场强度的集中程度随径厚比的减小而减弱，垂直于中面的电位移的集中程度随着径厚比的减小而增强。

Because slack has changed the underground water condition which led to the gathering of underground water at the mudstone cleavage zone, and has decreased the resistance, of which the synthetic 〓 is about 13°, it has made the rock mass about the cleavage slide slsde in the western direction.

从边坡岩体地质力学调查分析、岩体结构分析和采煤对滑坡的影响分析，得出滑坡形成的机理，采煤使P〓岩层中沿NW10°~20°/W15°劈理带贯通而移动，由于松弛改变了地下水条件，使地下水向之集中，该泥质劈理带在过水下摩阻力降低，其综合φ为13°左右，使上覆岩体沿之向西滑动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。