对象

In the disciplinary construction, physical anthropology and cultural anthropology are two disciplines with different tasks, objects and methods.

在人类学的学科建构中，体质人类学和文化人类学是两门研究任务、对象、方法各不相同的学科。

The bind1st will then create a binder1st object that will use this typedef as the type of a member which will be initialised with cp.

接着 bind1st 将创建一个 binder1st 对象，该对象使用这个 typedef 作为某个成员的类型，该成员将被初始化为 cp。

The bind1st will then create a binder1st object that will use this typedef as the type of a member which will be initialised with cp.

接著 bind1st 将创建一个 binder1st 对象，该对像使用这个 typedef 作为某个成员的类型，该成员将被初始化为 cp。

We begin by instantiating an HTTP object with the appropriate domain name and port.

我们利用合适的域名和端口来实例化 HTTP 对象。

In order to avoid an excessive increase in their number, Pius X by his Motu Proprio "Dei Providentis" of 16 July, 1906, required the previous authorization of the Sacred Congregation before the bishop could establish, or allow to be established any new diocesan institution; and the Sacred Congregation refuses to authorize any new creation except after approval of the title, habit, object, and work of the proposed community, and forbids that any substantial change should be made without its authority.

为了避免过多增加他们的人数，比约x的，他颁布& dei providentis &， 1906年7月16日，需不需要事先批准的神圣众前主教可以建立或允许建立任何新的教区机构；和神圣聚集拒绝授权任何新的创造，除经批准的名称，习性，对象，工作和建议，并禁止任何重大变动，应取得其权威。

Couldn't create the Data and Misc. Objects because the linked table '|' could not be found.

不能创建&数据&和&杂项&对象，因为找不到链接表&|&。

This article probes into some key problems of the sustainable development of the oldage pension insurance in our province from the aspects of its proportion to be levied, people to be served, duration of years, means of distribution, source of fund, operation, extension etc.

浙江省职工基本养老保险在费率征缴比例、对象、年限、计发办法、基金来源、运营以及扩面等方面存在着若干问题，进而构成了多种矛盾，影响和制约了职工基本养老保险的可持续发展。

These operations let us deal with strings positionally and/or let us use arguments that are pointers to character arrays rather than strings.

程序员可通过这些操作基于位置处理 string 对象，并／或使用指向字符数组的指针而不是 string 对象作实参。

Although we can preallocate a given number of elements in a vector, it is usually more efficient to define an empty vector and add elements to it (as we'll learn how to do shortly).

虽然可以对给定元素个数的 vector 对象预先分配内存，但更有效的方法是先初始化一个空 vector 对象，然后再动态地增加元素（我们随后将学习如何进行这样的操作）。

For most applications, you do not need to implement your own COM objects.

对于大多数软件来说，你并不需要创建你自己的COM 对象。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。