对话框

The typical use of this approach is to provide a dialog to abort out of a long running task.

这种方法的典型应用是提供一个对话框来中止一个长期执行的任务。

Since you don't want to relocate your WC, just abort this dialog.

当然你不是想重定位你的工作拷贝，取消这个对话框就行了。

WTL both ways attribute table provided a good support, using the above-described dialog with the relevant features, such as DDX and its realization.

WTL对这两种方式的属性表都提供了很好的支持，可以使用前面介绍的与对话框相关的特性，如DDX和DDV。

In my opinion, dialog boxes are an Achilles' heel in Windows programming, especially if you are not using Visual Studio.

在我看来，对话框是一个致命的弱点在Windows编程，特别是如果你不使用Visual Studio。

Variable values can be set in the Interactions Case Properties dialog by selecting the action "Set Variable and Widget Value equal to Value".

变量值可以设置的互动关系也不一样属性对话框中选择的行动"设置变量和widget值等于值"。

You'll receive a large text file as well as a dialog box which gives you a list of active software processes, which you can then choose to delete.

你将会获得一个大的文本文件、一个列出活动软件运行进程的对话框，你可以选择删除。

There may have been dozens of separate actions on a number of selections. The proper idiom for this is the Undo function, which resides on the toolbar or Edit menu and is active application-wide for all modeless dialog boxes.

在许多选择中可能有许多独立的操作，在这里合适的习惯用法是撤销功能，它位于工具栏或编辑菜单中，适用于活动应用程序范围内所有的非模态对话框。

On the Insert Break dialog box, select Page break and the page style for the second page, and leave the Change page number checkbox deselected.

在插入分隔符对话框里选换页，并选择第二页的页面样式，不要选修改页码复选框。

If you want to delete the unused slide masters, click the corresponding checkbox in the Slide Design dialog box.

如果你想删除未使用的幻灯片母版，在幻灯片设计对话框中选择相应的复选框。

Completely customize the print preview window can be used to box, single-file, multi-box and other documents.

完全自定义的打印预览窗口，可以运用到对话框，单文档，多文档等架框中。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。