对话

In the "Print the contents of" dialog box, select "Print the contents of" following "the entire workbook" option, and then determine the print, can be a one-time in the whole workbook to print out all the work table.

在"打印内容"对话框中，选中"打印内容"下面的"整个工作簿"选项，再确定打印，即可一次性将整个工作簿中所有工作表打印出来。

And let's have the salad after entree, the way the French do!

短文后的四个问题都是针对对话内容本身进行提问。

He was the longest serving U.S. envoy to China and helped set up the U.S.-China Strategic Economic Dialogue.

他是美国任职时间最长的驻华大使，帮助建立了美中战略经济对话机制。

By rational designs of mechanical structure and plan, the system uses PLC as the core of control on site, and accomplishes control of the installment and debug of the system step by step by software configuring design of the touch panel. Industrial computer, the centre of monitor, control and management of the system, composes epigyny and hypogyny machines' real-time monitoring and controlling system with PLC by designing the communicative model and program, and accomplishes man-machine dialogue in form of suppositional panel by designing supervisory software. Meanwhile, we also adopt client/server model and realize long-distance supervision of impact sensitivity experiment by program designing.

系统通过合理的机械结构和方案设计，采用PLC作为现场控制核心，通过对触摸屏软件组态设计，完成了系统现场安装、调试时的单步控制功能；作为系统的监控、调度中心的工控微机通过通讯模式和程序设计，与PLC组成上、下位机实时监控系统，间接地实现了对撞击感度试验的监控，并通过上位机实时监控管理软件的设计，以虚拟面板的形式较好地实现了人机对话；采用客户机／服务器模式，通过软件编程实现了撞击感度试验的远程监控功能。

Thus the dialogueal teaching should be a human-oriented democratic and equalitarian teaching, which is characterized by communication, cooperation, acceptance and creation.

与此相适应，对话式教学应该是一种民主的、平等的教学；是一种沟通的、合作的教学；是一种生成的、创造的教学；更是一种以人为目的的教学。

We will handle this in the background erasing of the main dialog.

我们会在后台处理的主对话框中抹去这一点。：

Best Novel: The Graveyard Book, Neil Gaiman Best Novella:"The Erdmann Nexus", Nancy Kress Best Novelette:"Shoggoths in Bloom", Elizabeth Bear Best Short Story:"Exhalation", Ted Chiang Best Professional Artist: Donato Giancola Best Graphic Novel: Girl Genius Best Editor, Short Form: Ellen Datlow Best Editor, Long Form: David Hartwell Best Related Book: Your Hate Mail Will Be Graded, John Scalzi Best Semiprozine: Weird Tales (Ann VanderMeer and Stephen Segal) Best Fan Writer: Cheryl Morgan Best Fan Magazine: Electric Velocipede Best Fan Artist: Frank Wu John W.

索尼娅。卡梅隆对这座城市的过去一无所知，她踏足此地，只是为了学习舞蹈。可在一家静谧的咖啡馆里，一段偶然的对话，一本迷人的旧相册，将卡梅隆引入了一段让人诧异的往事。七十年前，拉米雷兹一家经营着这家咖啡馆。1936年，佛朗哥领导的一场军事政变打破了西班牙脆弱的和平，令西班牙陷入了一场为期三年多的内战。在格兰纳达，拉米雷兹一家目睹了战争引发的各种暴行。摧枯拉朽的战争风暴之中，没人可以置身事外。

According to Daniel Erikson of the Inter-American Dialogue in Washington, the US State department has been pursuing a vision aimed at converting China into a responsible stakeholder in Latin America.

设在华盛顿的美洲国家对话组织(Inter-American Dialogue)的丹尼尔·埃里克森表示，美国国务院一直在努力实现旨在把中国变成拉美地区负责任的利益相关者的设想。

In all, about one in three of Cuba's doctors is working abroad at any given time, according to Daniel Erikson of the Inter-American Dialogue, a think-tank in Washington, DC.

据华府智库美洲国家对话组织的专家丹尼尔？艾里克森分析，总体来说，大约有三分之一的古巴医生随时会去海外工作。

For example, you might scan the code to determine that you undertesteda dialog box's error handling.

例如，你可能浏览代码以确定你是否对某个对话框的错误处理测试不足。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。