对裂

Fruit linear to linear-lanceolate, 4-9(-11) cm × 4-6 mm; valve margin flat; replum flattened; style 0.5-1(-2.5) mm; stigma 0.5-1.5 mm. Seeds orbicular or suborbicular, 4-6 mm in diam., flattened, broadly winged; wing undulate, to 1.5 mm wide.

果线形到线状披针形，4-9(-11)厘米×毫米；裂爿边缘平；使变平的假隔膜；花柱0.5-1(-2.5)毫米；柱头0.5-1.5毫米种子圆形或近圆形，4-6毫米直径，扁平，具宽翅；翅波动，对1.5毫米宽。

Fruit dehiscent siliques or silicles, linear, oblong, obovoid, or ellipsoid, terete or slightly 4-angled, sessile or shortly stipitate; valves with an obscure to prominent midvein, glabrous, smooth or subtorulose; replum rounded; septum complete or basally perforated, membranous; style obsolete or short and less than 1 mm; stigma capitate, entire.

果开裂长角果或短角果，线形，长圆形，倒卵球形，或椭圆形，四棱形的圆柱状的或稍，无梗或具短柄；裂爿具一不明显对突出中脉，无毛，平滑或者；假隔膜绕行；基部的隔膜完全的或具孔，膜；花柱废退的或短和不到1毫米；柱头头状，全缘。

Fruit dehiscent siliques, linear or oblong, terete or 4-angled, sessile; valves with a prominent midvein and distinct marginal veins, glabrous or scabrous, torulose; replum rounded; septum complete; style obsolete or distinct and to 6 mm; stigma capitate. Seeds uniseriate, wingless, oblong, plump; seed coat longitudinally striate, not mucilaginous when wetted; cotyledons incumbent.

果开裂的长角果，线形的或长圆形，圆柱状的或四棱形，无柄；裂爿具突出中脉和离生边缘脉，无毛或粗糙，；假隔膜绕行；隔膜完全；花柱废退的或离生和对6毫米；柱头头状种子单列，无翼，长方形，肥厚；纵向具条纹，不黏的种皮被弄湿；子叶现任。

Firstly, the parallel growth inhibition experiment of S. pombe wild-type cells, spm1△, pmp1△, mid2△and relevant retransform strains were carried out in order to farther confirmed the effect of edelfosine on spm1, pmp1 and mid2 genes.

因此，本实验的目的是探讨依地福新对经Mid2介导的，Pmp1抑制的MAPK Spm1信号通路的影响，以阐明依地福新抑制粟酒裂殖酵母细胞胞质分裂的作用机制。

Among them,5 were＜2 years old,6 with craniofacial deformity:small mandible andmandibular retrusion(5 cases),transverse facial cleft(1 case),Down's syndrome(2 cases),cerebral palsy(2 cases),chronic bronchitis(3 cases)and mucopolysaccharidoses(1 case).Nineteen patients with symptoms of snoring, mouth breathing,were diagnosised as OSAHS by polysemnographyand treated by tonsillectomy andadenoidectomy in hospital.All patients were closely followed-up.

全组患儿中年龄＜2岁者5例，伴有颅面部畸形者6例(小下颌、下颌后缩5例，面横裂1例)，Down综合征2例，脑瘫2例，伴有慢性支气管炎者3例，黏多糖病1例。19例患儿均住院行整夜多道睡眠监测并接受扁桃体和腺样体切除手术，并对所有患儿进行随访。

Material and Methods:CT scan and MPR performed in 10 cases with spondylolysis,obtained the sagittal reconstruction imaging.

对20例椎弓峡部裂的病例进行CT扫描和多平面重建，获得矢状位图像。

Staminodes apically entire and sagittate, or 3-sect; fertile stamens 3 (sometimes 1 or 2 aborted), all inserted opposite sepals

顶部的退化雄蕊是整个和箭头形，或者3全裂；可育雄蕊3(有时1或2 中止)，全部着生的与萼片对生 8 Murdannia 水竹叶属

Stamens inserted at middle of corolla tube; filaments short; anthers sagittate, included, adherent to pistil head at middle, cells with an empty tail; disc ringlike, as long as ovary, apex entire or 5-lobed.

雄蕊花冠筒的着生的在中部；花丝短箭头形的花药，包括，对雌蕊头状花序在中部，室具附着一空有尾；花盘环形，倍于子房，先端全缘或者5浅裂。

The control of sedimentary and tectonic environment for hydrocarbon source rocks externalized in that sedimentary distributing, organic abundance, organic type, organic development of this rocks and the oil system of Lower Cambrian samely relate to the breakup background.

沉积构造环境对烃源岩的控制表现在，无论其沉积分布、有机质丰度、有机质类型、有机质演化程度，还是下寒武统含油气系统都与该时期裂离背景下的沉积构造环境有关。

For the polluted water with less than 5.0 mg/L of TP and less than 34.0mg/L of NH4(superscript +)-N, four algal species films all have favorable performance to remove nitrogen and phosphorus, and Scenedesmus has the best performance to remove phosphorus and ammonia.

对TP质量浓度小于5.0 mg？L^(-1)，NH4-N质量浓度小于34.0 mg？L^(-1)的污染水体，四种藻膜都有良好的去除氮磷能力，其中栅裂藻去除TP、NH4-N的能力最强。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。