对裂

Through the consideration of the triplet-state configuration of d-TMA and the effect of heterolytic reaction on system entropy value,△H and △S of the dissociation reaction of d-TMA were accurately calculated at the same time. The plot of lnK vs l/T had a perfectly linear relation: lnK=-9624.4363/T+20.2303, and the correlation coefficient R^2=1.0000, which agreed quite well with the predecessors' experimental results.

通过考察d-TMA三线态构型和异裂反应对系统熵值的影响，准确计算了d-TMA离解反应的△H和△S以lnK对l/T作图，两者之间具有很好的线性关系：lnK=-9624.4363/T+20.2303，相关系数R^2=1.0000，与前人实验结果相当一致。

Corolla adaxial lip undivided to emarginate; petiole to 12(-14) cm; leaf blade 2.5-16 X 1.5-9 cm, margin coarsely dentate to serrate or crenate, to lobulate or nearly so; peduncle 2.4-15(-22) cm, brown villous and pubescent or puberulent.

花冠正面的唇不裂到微缺；叶柄到12(-14)厘米；叶片2.5-16 X 1.5-9厘米，对有锯齿或圆齿的边缘粗牙齿，对具小裂片的或近如此；花序梗2.4-15(-22)厘米，棕色具长柔毛和短柔毛或。

Meanwhile to explore the influence of psychosocial stress factors on oocyte maturity, the number of retrieved oocytes and merogenesis, the plasma levels of A and NA and the follicular fluid levels of NA, estrogen and androgen were examined in pregnant and non-pregnant women.

并通过对妊娠与未妊娠妇女血浆中A、NA及卵泡液中NA、雌激素、雄激素水平测定，结合获卵数和卵裂数进行相关性研究探讨心理社会因素对卵泡发育成熟的影响。

PURPOSE. To describe a novel method for the evaluation of metamorphopsia within the central 10° of the visual field in 55 patients with idiopathic macular hole.

目的：通过对55名特发性黄斑裂孔患者的研究，描述一种对中央视野10度范围内的视物变形症定量的新方法。

objective to study the effects of active carbon nanoparticles on the genotoxicity and teratogenicity of mitomycin c.methods using pce micronuclear test, chinese hamster lung cell chromosome aberration experiment and rat teratogenicity, to observe the toxicity of free mmc and the mmc absorbed onto acnp on heredity and reproduction.

目的 检测纳米活性炭对丝裂霉素的遗传毒理及生殖毒理学效应的影响。方法采用小鼠骨髓嗜多染红细胞微核试验、中国仓鼠肺细胞染色体畸变试验及致畸试验对受试物acnp-mmc进行遗传毒性及致畸性检测。

Methods Using PCE micronuclear test, Chinese hamster lung cell chromosome aberration experiment and rat teratogenicity, to observe the toxicity of free MMC and the MMC absorbed onto ACNP on heredity and reproduction.

目的 检测纳米活性炭对丝裂霉素的遗传毒理及生殖毒理学效应的影响方法采用小鼠骨髓嗜染红细胞微核试验、中国仓鼠肺细胞染色体畸变试验及致畸试验对受试物ACNP-MMC进行遗传毒性及致畸性检测。

Objective To study anatomic features of the lumbosacral multifidus muscle and provide reference for reducing spinal injury during posterior lumbar surgery.

目的 通过对腰骶段多裂肌进行应用解剖研究，为临床减少腰椎后路手术对脊柱功能影响提供参考资料。

When the fault throw is relatively small, the shale gouge ratio and clay smear potential are relatively large and shale smear is strong. In addition, the coal layers on both sides of the fault are mainly juxtaposed against shale. Therefore, shale smear and juxtaposition play a key role in the sealing. In contrast, when the fault throw is relatively large and shale smear is relatively weak, juxtaposition is unfavorable for sealing. However, the mylonite resulted from strong cataclasis can act as a seal of the coals. The cementation resulted from underground water activity is of great significance to the sealing ability of the fault. Mylonitic coal layers resulted from faulting occur on both sides of the fault. They are unique reservoirs with low permeability and high displacement pressure and their scales depend, to some extent, on the fault throw, fault properties, the hanging wall and footwall.

结果表明：①当断层落差较小时，断层泥比率和泥岩涂抹潜势值较大，泥岩涂抹效应强烈，且与断层两侧煤层对接的岩石主要为泥岩类，此时起封闭作用的主要为泥岩涂抹作用和断层两侧岩性配置关系；②当断层落差较大，泥岩涂抹作用较弱时，对接越不利于封闭形成，但碎裂作用强烈，沿断层两侧形成的糜棱岩对煤层起到了封闭作用；③地下水活动导致的胶结作用对整个断层的封闭具有重要的意义；④断裂作用形成的糜棱煤沿断层两侧分布，此糜棱煤带是一种低渗透、高排替压力的特殊储层，其规模与断层的落差、性质、上下盘都有一定关系。

At such a rate,the suffocation incidence of the newborn was about 606％,and the incidence of complication and sequelae of the puerperaants was about 5.58％.Conclusion: The perineotomy parturitono may have remarkable significance in the second course of parturition in avoiding perineum laceration,alleviating the pressure of the pelvic tissues on fetus' head,shortening the second course of parturition,as well as in decreasing the suffocation incidence of the newborn.

会阴切开阴道助产术在第二产程中为避免会阴及盆底严重裂伤，减轻盆底组织对胎头的压迫、缩短第二产程、加速分娩、降低新生儿窒息率具有很大的意义，只有合理掌握手术的指征以及避免过多干预和进行手术助产，会阴切开阴道助产术就可取得良好的效果，侧切率就能得到很好的控制，否则将会产生一系列并发症，对母婴带来很大的危害。

Influence of cooling rate, silicon and manganese content on the peritectic reaction and peritectic point of Fe-C alloys has been studied by the experimental data and production data for solving the problem of longitudinal surface cracks.

包晶反应对铸坯表面质量影响严重，笔者针对邯钢CSP生产线的表面纵裂问题，利用实验和生产数据研究了冷却速率和硅、锰合金元素对Fe-C合金的包晶反应和包晶点位置的影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。