对生叶的

Stem leaves lanceolate or linear-lanceolate; inflorescence a terminal cyme appearing leaf-opposed; seeds tuberculate.

茎生叶披针形披针形或线形；花序出现的一顶生聚伞花序对生；种子具瘤。 3 M 。 stricta 粟米草

Leaves densely verticillate, subverticillate, or decussate, sessile, margin entire; stipules absent. Inflorescences axillary on upper part of branchlets, 1–3-flowered; bracts (2–)4 or 5(or 6), scalelike.

叶密被轮生，近轮生的，或交互对生，无梗，边缘全缘；托叶无花序腋生在小枝上半部分上的，1-3花的；苞片(2-)4或5，鳞片状。

At least some of the lowermost cauline leaves verticillate, other leaves opposite and/or alternate.

至少一些最下的茎生叶轮生，其他的叶对生和/或互生。

Leaves alternate or opposite; stipules deciduous, intrapetiolar, free or rarely connate at base; leaf blade 3-veined, margin dentate, rarely 2- or 3-lobed; cystoliths punctiform.

叶互生或对生；落叶的托叶，叶柄内，离生或很少在基部合生；3脉的叶片，边缘具牙齿，很少2或3裂；钟乳体点状。

Leaves cauline, lateral and pseudoterminal, alternate, opposite, or whorled, sessile or shortly petiolate, sometimes cirrose at apex.

茎生，侧的叶和假顶生，互生，对生，或轮生的，无梗或具短叶柄，有时有卷须在先端。

Leaves alternate or very strongly heterophyllous with 1 leaf of the pair reduced to a nanophyll very much smaller than the other, leaves usually distichous; leaf blade usually asymmetric.

叶互生或对退化至的非常强烈具异形叶的具1叶退化至一超微形叶远小于其它的，叶通常2列；叶片通常不对称。

Stem leaves alternate or opposite, linear-lanceolate to ovate, pinnatifid to pinnatisect.

茎生叶互生的或对生，线状披针形的到卵形，对羽状全裂羽状半裂。

Leaves few to many, basal or along stem and opposite, seldom in whorls of 3 or alternate, unequal to equal in a pair; leaf blade puberulent to villous or velutinous, rarely glabrous, base cuneate to cordate, rarely attenuate.

叶少数到多数，基部的或沿茎和对生，成对不能胜任等长的很少3轮生或互生；对具长柔毛或茸毛，很少无毛，基部楔形到心形被微柔毛，很少渐狭的叶片。

Flowers small, with prophylls, in panicles, corymbs, or rarely spikes, often leaf-opposite, pseudo-terminal, or axillary, actinomorphic, hypogynous, 4- or 5(-7 as in Rhoicissus )-merous.

花小，先出叶，组成圆锥花序，伞房花序，或者很少穗状花序，通常与叶对生，假顶生，花萼有4或者5(-7)个小齿或分裂或形成连续的环。

Biological characteristics of the pathogen and the resistance of 13 cultivars of tea plant to tea brown blight were studied by means of natural infection in the field and artificial inoculation in vitro. Resistant cultivars and susceptible cultivars of tea plant were divided. And the resistance mechanism was researched tentatively. The findings are as follows: 1 Some biological characteristics of the pathogenic fungus The experiment result showed: the optimum temperature for the growth of fungus mycelium was from 24 to 27℃, the optimum temperature for sporulation ranged 22 to 30℃. Treated at 54℃ in 10 minutes, the spores didn't germinate. The optimum pH for the growth of the mycelium was 5.1～5.9, the optimum pH for sporulation ranged 5.0～6.0. Light had no much effect on the growth of fungus mycelium, but had much effect on the reproduction of the spore.

首先，研究了茶云纹叶枯病病菌的生物学特性；其次，通过田间抗性调查和室内人工接种鉴定，对 13 个茶树品种进行了抗病性鉴定；第三，在前人研究的基础上，对茶树抗病机理作了更深入的研究，结果发现： 1 病原菌的生物学特性病原菌的分生孢子萌发的最适温度范围为 24～27℃，菌丝生长的最适温度范围为 22～30℃；致死温度为 55℃；菌丝生长的最适 pH 范围为 5.1～5.9，孢子萌发的最适 pH 范围是 5.0～6.0；光照对病菌生长速度及分生孢子萌发影响不大，但对其产孢的影响很大，特别是有光照与无光照处理之间差异显著，光照有利于分生孢子的形成。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了