对照物

After comparing the clinical symptoms and physical signs between the analogous apoplexy group and apoplexy one, using American SAS statistical analysis soft ware to take logistic regression analysis on 2206 cases, combining with clinical practice, bibliography investigation and specialists experience, the main symptoms of analogous apoplexy were defined as: vertigo, sensory disturbance, severe headache, visual abnormality, involuntary movement, mental aberration, epileptic attack, agnosia, alexia and agraphia, etc.

运用类中风组与中风组临床症状体征对照的研究方法，采用美国SAS统计分析软件，对2206例调研资料进行logistic回归分析等多因素分析。参考回归结果，并结合临床实际、文献调查、专家经验，从而确定了类中风的主症为：眩晕，身体感觉障碍，剧烈头痛，视物异常，不随意运动，精神障碍，癫痫样发作，失认失读失写等。

After comparing the clinical symptoms and physical signs between the analogous apoplexy group and apoplexy one, using American SAS statistical analysis soft ware to take logistic regression analysis on 2206 cases, combining with clinical practice, bibliography investigation and specialists experience, the main symptoms of analogous apoplexy were defined as vertigo, sensory disturbance, severe headache, visual abnormality, involuntary movement, mental aberration, epileptic attack, agnosia, alexia and agraphia, etc.

将临床上不以传统中风的突然昏仆、半身不遂、口舌歪斜、语言謇涩或不语、偏身麻木为主要临床表现的西医脑卒中统归为类中风进行研究运用类中风组与中风组临床症状体征对照的研究方法，采用美国SAS统计分析软件，对2206例调研资料进行logistic回归分析等多因素分析参考回归结果，并结合临床实际、文献调查、专家经验，从而确定了类中风的主症为眩晕，身体感觉障碍，剧烈头痛，视物异常，不随意运动，精神障碍，癫痫样发作，失认失读失写等为类中风的进一步研究奠定了基础

Ping chuan-fang prescription is carefully composed accordingly. The clinical investigation shows that PCHF can not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviously can not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviously improve the pulmonary function of the patient. The animal experiment showed that PCHF can prolong the asthmatic time and low the concentration of WBC, EOS, IL-4, ET-1 in the blood and BALF. It can restrain the collection of EOS in the lung and relieve the inflammation caused by EOS. It also can cut down the secretion of the respiratory air-way and relieve the obstruction of it.

动物实验表明：平喘方能明显延长卵蛋白造模大鼠的引喘潜伏期，且与氨茶碱对照有非常显著性差异(P＜0.01)；能降低哮喘模型大鼠血浆及肺泡灌洗液中白细胞、嗜酸性粒细胞及IL-4、ET-1的含量；能抑制肺局部EOS的聚集，明显减轻由EOS浸润引起的慢性变应性炎症反应；能减少气道分泌物，减轻细支气管及小血管管壁的增厚，减轻周围组织的水肿，从而减轻气道的阻塞，最终改善肺通气，缓解喘息症状。

Ping chuan-fang prescription is carefully composed accordingly. The clinical investigation shows that PCHF can not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviouslycan not only alleviate symptoms and physical sign of the patients effectively, but also shorten the course of disease and obviously improve the pulmonary function of the patient. The animal experiment showed that PCHF can prolong the asthmatic time and low the concentration of WBC, EOS, IL-4, ET-1 in the blood and BALF. It can restrain the collection of EOS in the lung and relieve the inflammation caused by EOS. It also can cut down the secretion of the respiratory air-way and relieve the obstruction of it.

动物实验表明：平喘方能明显延长卵蛋白造模大鼠的引喘潜伏期，且与氨茶碱对照有非常显著性差异(P＜0.01)；能降低哮喘模型大鼠血浆及肺泡灌洗液中白细胞、嗜酸性粒细胞及IL-4、ET-1的含量；能抑制肺局部EOS的聚集，明显减轻由EOS浸润引起的慢性变应性炎症反应；能减少气道分泌物，减轻细支气管及小血管管壁的增厚，减轻周围组织的水肿，从而减轻气道的阻塞，最终改善肺通气，缓解喘息症状。

To explore the effects of exogenous nitrogen input on the enzyme activity of Calamagrostis angustifolia during litter decomposition in a freshwater marsh, we supplied dissolved NH4NO3 (N0:0; N1:6 g·m-2·a-1;N2:12 g·m-2·a-1) to field plots on the Sanjiang Plain and determined the enzyme activities of litter decomposition within 160 d using litter bags.

以三江平原沼泽湿地典型湿地植物小叶章枯落物为研究对象，采用分解袋法研究了不同外源氮输入(N1、 N2分别为 6 、12g·m-2·a-1)对小叶章枯落物分解过程酶活性的影响，并设置对照区（N0，0 g· m-2·a-1）进行比较。

The results showed that covering the dich slopes with shrub could significantly increase soil shear strength, compactness and moisture content, and the formed vegetation had significant effects on retarding runoff and removing TSS (P.05). Applying live fascines could significantly increase soil shear strength and TSS removal rate (P.05), but its effects on increasing soil compactness and moisture content and retaining runoff were not significant.

结果表明：与对照相比，使用灌丛垫技术修复后的坡岸土壤剪切力、紧实度和土壤湿度显著提高(P.05)，坡岸植被延缓径流和去除悬浮物效果显著(P.05)；使用柴笼技术修复后的坡岸土壤剪切力和悬浮物去除率显著提高(P.05)，但对土壤湿度、紧实度和雨水径流的延滞作用不太明显。

Degradation test in vitro was carried out in phosphate buffer solution (0.1M, pH7. 4) at 37 ℃. The buffer solution was changed daily. Degradation test in vivo was implanted the sample to subdermal in adult ICH rat in the scapular area lateral to the dorsal midline. At suitable time the samples were recovered. Molecular weight changes in surface layer and bulk of polymer sample were measured by GPC and weight loss was determined gravimetrically. It was found that the degradation behavior can be regulated by changing the composition of copolymers. The critical compositions from surface to bulk degradation behavior for PGCA, PLCA, PLMCA, PLDCA systems were 15-20, 20-30, 30- 40, 40 of mol percent GA or LA unit in copolymers, respectively. The degradation behavior of PGCA, PLCA, PLMCA, PLDCA systems were compared and analysed. Some factors influencing the degradation character, such as copolymer composition, hydrophobicity, crystallinity and enzyme affect etc. played important role.

体外实验中材料降解环境为37℃，0.1M，pH7.4磷酸缓冲溶液，每天换液，定期取样；体内实验中将聚合物试样埋置于ICH小白鼠背部肩胛骨皮下部位，定期处死小鼠，取样，将体内体外样品进行重量损失及试样内外层分子量变化测定，分析各聚合物试样降解行为特性，实验结果证明，改变共聚物组成，可以调节各聚合体系降解行为特性，对PGCA，PLCA，PLMCA，PLDCA共聚体系，交酯摩尔百分含量15-20％，20-30％，30-40％，40％分别为各体系内降解行为特性由表面降解型向本体降解型过渡的临界转折点，交酯含量较低的聚合物不同程度地表现表面降解行为特性，论文对各共聚体系体内外降解行为作了分析对照，例如共聚物组成对材料降解速度与降解行为的影响；生物体内酶对降解行为的影响；材料亲疏水性，聚合物链段结晶行为及碳酸酯结构对材料降解行为的影响等，得出交酯/环碳酸酯共聚体系降解行为一些共性和规律。

Results EROD activities in liver of wild crucian from Zhangtan, Jiangjunyan, Fuyang and Wenyan (23.51±4.17, 16.79±7.39, 18.74±5.16, 18.65±8.86 nmol/) were significantly higher than that of Jiekou (7.84±2.42 nmol/g promin), and no difference was observed between the other sites and Jiekou. Three dose groups (0.25, 0.50, 1.00L/dish water sample extracts) were used in Ames test. Reversional mutation rate of TA98 colony exposed to extracts from Zhangtan was 2.21, 3.39, 6.95 without S9, and 2.70, 4.07, 6.23 with S9, respectively. The revesional mutation of TA100 colony was 2.55, 2.81, 5.36 without S9, and 1.73, 2.86, 4.14 with S9, respectively. Reversional mutation rate of TA98 colony exposed to 1.00L/dish extracts from Jiangjunyan with S9 was 2.22, and there was a dose-response relationship in reversional colony count. Ames tests of the other extracts were negative.

结果 樟潭、将军岩、富阳、闻堰点位野生鲫鱼肝EROD酶活性分别为(23.51±4.17)，(16.79±7.39)，(18.74±5.16)，(18.65±8.86)nmol/，明显高于街口[(7.84±2.42)nmol/]，其他点位与对照比较差异无统计学意义；樟潭水样浓集物在浓度为0.25，0.50，1.00 L/皿时在不加与加S9条件下，TA98回变菌落突变率MR值分别为2.21，3.39，6.95，2.70，4.07，6.23；TA100回变菌落MR值分别为2.55，2.81，5.36，1.73，2.86，4.14；Ames试验结果为明显阳性；将军岩水样浓集物在浓度为1.00 L/皿且加S9条件下TA98MR值为2.22，且在浓度为0.25，0.50，1.00 L/皿加S9条件下TA98回变菌落数呈剂量－反应关系，MR值分别为0.88，1.98，2.22；Ames试验结果为弱阳性；其他点位均为阴性。

objective we start with clinical research to explore the ability and mechanism of ion conduction with chinese herbs to curing ovulatory obstacle.methods adopting the methods of clinical observation random contrast.select the cases of ovulatory obstacle dividing randomly into two groups:therapeutic group and control group,the patients of therapeutic group using ion conduction with chinese herbs with act'on nourishing blood and promoting blood circulation to dissipate blood stasis when follicle grow up to 1.4cm.we take the decoction of jia jian tao hong si wu tang conducting the unilateral lower abdomen which has the dominant follicle,treating continuously for 4～8 days and observing ovulation.the patients of control group inject hcg 10000unit when follicle grow up to 1.8cm and observing ovulation.appraising two groups ovulated rate and pregnancy rate,and detect fsh、lh、e2、p at sixteen to eighteen days of menstrual cycle.results ion conduction with chinese herbs can significantly inspires ovulation and its effection is evidently higher than control group and has a higher pregnancy rate,no side effect of ovarian hyperstimulation syndrome.conclusion ion conduction with chinese herbs has significant function on inspiring ovulation.the target effection of treating ovulatory obstacle is exact.this method has a ovulated rate and higher pregnancy rate.

采用临床观察、随机对照的方法，选择排卵障碍的患者，随机分为治疗组和对照组，治疗组在b超监测卵泡生长达到1.6cm时，给予具有养血、活血化瘀作用的加减桃红四物汤水煎剂，用离子导入仪将中药水煎剂导入有优势卵泡的一侧少腹部，连续治疗4～8时天，同时连续监测卵泡排出情况。对照组在b超监测卵泡达到1.8cm时，开始采用hcg10000u肌注，连续b超监测卵泡排出情况。评价两组排卵率及受孕率，同时在月经周期的第16～22天抽血查fsh、lh、e2、p。结果运用离子导入的方法将具有促排卵作用的加减桃红四物汤水煎剂导入有优势卵泡的一侧附件，其促排卵的作用优于用hcg肌注促排卵，而且受孕率高，无卵巢过激综合征之虞。结论中药离子导入具有显著的促排卵作用，其治疗排卵障碍的靶向作用确切，排卵率及受孕率高。

The quality of purified 2-KGA from its fermentation products was up to industrial standard. In addition, several hexoses, such as D-glucose and D-sorbitol can be utilized to synthesize 2-KGA by this newly-mixed culture. The growth and anabolism of the B529-V6 were studied in 4M〓 and 300M〓 fermentor respectively. The results showed that its growth and anabolism were affected by carbon sources, ratio of D-glucose and L-sorbose, nitrogen sources, growth factors, inoculum quality and culture condition including the initial pH value, temperature and ventilation.

新菌系B529-V6表现出了较强的高浓度L-山梨糖耐受能力、较高的底物代谢速率和较高的2-KGA转化能力，在8％山梨糖浓度的发酵培养基中培养48h，糖酸转化率较对照菌系提高了5.94％；山梨糖浓度提高至10％，其生长代谢受影响程度较小，且能不同程度地利用葡萄糖和山梨醇为底物，合成维生素C前体-2-酮基-L-古龙酸（2-KGA），其发酵产物2-KGA经反相高效液相色谱分析其质量符合工业化生产要求。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。