对照

Obducta to nine kinds of larch volatile compositions, namely R-α-pinene, S-α-pinene,β-pinene, ocimene, phellandrene, 3-carene, myrcene, camphene and phytol with EAG and Y-tube olfactometer. The results showed that 0.4 molL^(-1), most volatile compositions had significant EAG responses compared with the blank control (P.05), with exception of females to R-α-pinene, males to R-α-pinene and phellandrene.

结果表明：在0.4molL^(-1)浓度下，雌蛾除了对R-α-蒎烯、雄蛾除了对R-α-蒎烯和水芹烯没有明显EAG反应外，对其余挥发物的EAG反应与对照相比差异均达到显著水平(P.05)，并且雌、雄虫之间的EAG反应也存在一定的差异。

The effects of Canna indica Linn and hydraulic retention time in the purifying efficiencies for salty water treatment in TEDA Landscape River were studied in this paper.

通过空白对照和种植美人蕉2组处理系统，研究了美人蕉对泰达景观河道含盐再生水的净化效果以及水力停留时间对水体净化效果的影响。

The antitumor activity results show that most cantharidin derivatives inhibit the growth of the PC-14 and A 2780 tumor cells at the dose of 100μg/ml.

结果表明：所合成的化合物的抑瘤率，特别是100μg／ml药物浓度下的抑瘤率和对照品5-氟尿嘧啶的抑瘤率相当，显示了较好的抑瘤效果。

Methods Uses the stochastic comparison the principle to divide into 84 example capillarity bronchitis trouble the treatment group and the control group.

采用随机对照的原则将84例毛细支气管炎患儿分为治疗组和对照组。

In order to improve interlayer pit mud fermentation, self-made pit mud fermenter was used and pit mud functional bacteria were supplied in each turn of fermentation. Such measures could evidently increase contact area between fermented grains and pit mud, enhance ethyl caproate content in fermented grains (enhanced by almost three times than before) with no adverse influence on liquor yield, and improve liquor quality. Its application could effectively settle the problems such as pit mud odor in liquor, difficult operation, recycle use and unsatisfactory effects etc.

采用自制夹泥发酵器和每轮补充窖泥功能菌的夹泥发酵法进行浓香型白酒生产，结果表明，该方法能明显增大糟醅接触窖泥的面积；提高糟醅中己酸乙酯等香味物质的含量，己酸乙酯的含量比对照糟醅增加了近3倍；不影响曲酒的出酒率；可明显提高曲酒的质量；有效地解决了窖泥易进入糟醅，使酒中出现明显的窖泥味、操作困难、难以循环使用、效果不明显等问题。

The trial use of M-6 in Xifeng Luzhou-flavor liquor had achieved satisfactory effects compared with contrast samples: evident increment of ethyl caproate content, pure and mellow liquor flavor, enjoyable liquor aftertaste and clean liquor body, and better liquor quality.

在酿酒生产试用中，加红曲霉M-6生产的麸曲发酵酒比对照酒己酸乙酯高2倍多；在西凤浓香酒生产中试用效果比较明显，产酒己酸乙酯增高，酒窖香纯正浓郁、酒体醇厚爽净、回味好，质量优于对照样。

Carbon tetrachloride with different dosage was given to SD rats by abdominal injection.

方法本文采用随机对照分组的研究方法，对不同的SD大鼠模型组给予不同剂量的CCl4一次性腹腔注射。

However, the protein carbonyl levels were not significantly different between cases and controls.

蛋白质羰基平均浓度，在病例与对照两组之间并无显著差异。

In each patient, the influence of pacing site to hemodynamic was examined by ultrasonic cardiogram.

通过超声心动图检查，自身对照研究右室间隔部与右室心尖部起搏的血流动力学差异。

Methods Imaging data of 64-slice CT and ultrasonic cardiography obtained in 31 preoperative patients were analyzed retrospectively.

对31例先心病患儿的心脏CT和超声心动图进行回顾性分析，并与手术结果对照。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。