对照

All kinds of tobaccos had the strong activating ability for the mica.

缺钾和对照处理下烟草对云母钾都有较强的活化能力，K326比对照明显增强。

For replication, we genotyped another 609 family trios, and 789 control subjects and used genotyping data from two external control data sets.

我们又鉴定了另外609个三口之家的基因型，以及789名对照，并分析了两个外部对照的基因型数据库的数据。

The higher the concentration, the bigger the physiological index. 3. The Ether extract, the n-BuOH extract, the acetone and the chloroform extract treatment after chilling stress and restored the growth, the content of protein, the content of chlorophyll, SOD、POD and CAT activities were higher compared the control, the content of MDA was lower compared the control.

经前胡乙醚、正丁醇、丙酮和三氯甲烷提取物质喷雾处理的幼苗在低温处理36小时后，可溶性蛋白质含量、SOD、POD、CAT活性均下降，在低温处理恢复生长后，SOD、POD、CAT、可溶性蛋白和总叶绿素含量均比低温对照幼苗高，MDA含量比低温对照幼苗低；在低温处理后及恢复生长后各生理指标随浓度的增加呈现出先升高后降低的趋势。

One hundred and five chronic renal failure patients were divided randomly into two groups, 75 cases of Niaodujing treatment group and 30 cases of control group treated with aldehyde coated oxystarch.

将105例慢性肾功能衰竭患者分为中药尿毒净治疗组（75例）和包醛氧化淀粉对照组（30例），并进行自身治疗前后对照和组间对照观察。

The main characters of new cotton hybrid JiH239 were analysed based on the results of Hebei Cotton Regional Test in 2003~2004. The results showed that JiH239 was high yield, disease-resistance and fiber length and strength were better than CK cultivar, micronaire value was a little high. The Bt toxic protein gene expression levels was higher than bollworm-resistant CK Zhongmiansuo41 in different growing period. The purity of bollworm-resistant was higher than Zhongmiansuo41 in seeding period and no significant variety in bud period and flower-boll period.

笔者以2003~2004年河北省棉花品种区域试验结果为依据，分析了棉花新杂交种冀H239主要性状特征，结果表明，冀H239产量突出，抗病性强，纤维长度、纤维比强度优于对照，马克隆值偏高；苗期、蕾期、花期和铃期棉叶中Bt杀虫蛋白表达量、苗期抗性纯合度均高于抗虫对照品种中棉所41；蕾期和花铃期抗性纯合度与中棉所41差异不显著。

Hitherto, because some local governments keep pursuing the increase of GDP, the investment ratio takes up the most part all the same; contrary to that, in terms of the theory, or compare with the real situation of the other counties, the Final consumption expenditure ratio of our country locates the lower level, even in the 1998, our country happened the deflationary trend.

至今，由于一些地方政府片面追求GDP增长的惯性思维，投资率仍然居高不下；与此形成反差的是，无论是以理论为对照，还是以其他国家的实际情况为对照，我国的消费率长期处于偏低的状况，甚至在1998年前后，出现通货紧缩的趋势。

The results were confirmed by virus isolation. The RNA positive control in the assay was invitro transcribed dsRNA which was stabler than single strand RNA used in other similar test.

本研究建立的检测方法以体外转录的dsRNA为阳性对照，具有高度的稳定性，解决了类似检测方法中RNA阳性对照易降解的难题。

In bottomland, the erosion of stubble land of naked oats is 9.1% less than CK, while the erosion of stubble land of corn and no-tillage of vegetable is 123.71% and 229.07% more than CK.

以耕翻地为对照，在滩地上莜麦留茬地的风蚀量减少了9.1%，而玉米留茬地、免耕菜地的风蚀量则比对照分别增加了123.71%和229.07%。

In field of cotton as CK, with the 20-year-old almond tree intercropping cotton of the photosynthetic characteristics yield and soil nutrient a comparative study, results showed that:①almond and cotton intercropping cotton yield great influence mainly reflected in the decrease of Harvest lants、 Harvest bolls and Total bolls, thereby affecting the Seed cotton yield and lint yield, Inside of crown almond , Tow meter outside of crown almond of the Seed cotton yield were contrasted respectively comparatively having decreased 66.92% and 42.78% by degrees.

以大田棉花为对照，与20年生扁桃树下间作棉花的光合特性、产量及土壤养分进行比较研究，结果表明：①扁棉间作对棉花的产量影响很大，主要表现在间作减少了亩株数、亩铃数和单株成铃数，进而影响到了子棉和皮棉的亩产，扁桃树树冠内侧、树冠外侧2米处的子棉平均亩产分别较对照递减了66.92%和42.78%。

Methods cDNA retro-transcribed from equal quantities of mRNA derived from high and low metastatic tumor cells or normal ovarian tissues were labeled with Cy5 and Cy3 fluorescein as probes. The mixed probe was hybridized with two pieces of BioDoor 4096 double dot human whole gene chip and scanned with a ScanArray 3000 laser scanner. The acquired image was analyzed by ImaGene 3.0 software.

按一步法分别抽提高低转移人卵巢癌细胞和对照正常卵巢组织的总RNA并纯化mRNA ；分别将等量的高低转移人卵巢癌细胞及对照组织的mRNA逆转录合成以Cy5和Cy3标记的cDNA一链做探针，分别混合后在 2张含有 4 0 96条双点人类全长基因的芯片上进行杂交。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐