对照

Since the notion of maximal greatness, in contrast to the notion of an unlimited being as Malcolm defines it, is conceived in terms that straightforwardly entail existence in every logically possible world (and hence eternal existence in every logically possible world), there are no worries about whether maximal greatness, in contrast to unlimitedness, entails something stronger than eternal existence.

自从最大的伟大的观点，与观点相对照一无限作为 Malcolm 定义它，在正直地必要的术语被构思在每个逻辑地可能的世界上的存在(并且在每个逻辑地可能的世界上的因此永久的存在)，关于没有担心是否最大的伟大，与无限相对照，必要比永久存在强壮的一些东西。

The analysis results for community species component and plant diversity showed that exclusion did change the species component and increase plant diversity remarkably, while the indicateor life-form structure, palatability analysis indicated that community for old exclusion is becoming perennity and unpalatability, whereas community for comparative exclusion is under stable non-equilibrium condition, in the view of vegetation coverage, mean height, biomass, palatability of plant composition, community for old exclusion has lower than new, comparative exclusion which proves partly that long-term exclusion can not increase grazing values for semi-arid rangeland.

对3种封育措施群落组成和生物多样性的分析结果表明，封育改变了群落的组成成分并增加了生物多样性，同时对群落植物的生活型、饲用价值分析计算结果则显示，老封育的群落植物逐渐向多年生发展，放牧价值开始降低，而对照区则明显处于一种非平衡的稳定状态。从3种措施植被的盖度、高度、生物量和饲用价值来看，老封育区均低于新封育区和对照区，表明长期封育不利于促进并提高草场的放牧利用价值。

Compared with the check shanyou 63,the resultsindicated that all of three F2 populations are unsegregated.

与对照相比，F测验的结果说明942、950和966三个F2代小区五个性状的变异均小于对照，田间表现稳定。

Methods Twenty-two adolescent SD female rats were selected. All rats were killed by dislocation of cervical vertebra, the eyeballs were in paraffin imbedding and made to a series of sections, using immunohistochemical method; ERα and ERβ distribution were investigated in uvea tissue of rats; and quantitied by Tanaka scores analytical method. The uteri of rats was used as positive control and PBS as negative control.

选择青春期SD雌性大鼠22只，采用颈椎脱臼处死大鼠，取眼球作常规石蜡包埋，连续切片， SP免疫组织化学方法显示ERα、ERβ在葡萄膜组织的表达；采用Tanaka记分法对ERα、ERβ进行定量分析，并设正常大鼠子宫作阳性对照；PBS代替一抗作阴性对照。

M/z 2732 set, it yielded a sensitivity of 91.30%(21/23), a specificity Of 68.18%(30/44), area under the ROC=0.76; m/z 9111 set, it yielded a sensitivity of 52.17%(12/23), a specificity Of 81.82%(36/44), AUC=0.57. Differential proteins were detected from serum of pancreatic cancer. Combination of SELDI-TOF-MS with CM10 protein chips may provides a new proteomics mode for laboratory diagnosis of pancreatic cancer.

结果 发现胰腺癌患者与正常对照、胰腺对照的血清蛋白质指纹图谱有44个差异表达的蛋白质(P.05)，其中m/z 2732敏感性为91.30%(21/23)，特异性为68.18%(30/44)，受试者工作特征曲线下面积=0.76；m/z29111敏感性为52.17%(12/23)，特异性为51.52%(36/44)，AUC=0.57。

Thy-1.1~+ OT-I CD8 T cells were adoptively transferred into Thy-1.2~+ host C57 mice treated with either isotype or PK136 Ab as mentioned above followed by injection i.v.withΔactA LM-OVA.On day 7 after infection,equal number of Thy-1.1~+ CD8 T effector cells from either hosts were sorted and adoptively transferred into second host mice(Thy-1.2) which were also on day 7 after infection and treated with isotype or PK136 Ab,respectively.

为进一步阐明NK细胞促进CD8Tm细胞的产生是作用于收缩期而不是扩增期，我们设计了如下的实验：将Thy-1.1~+ OT-I CD8 T细胞过继回输到经PK136抗体或对照抗体处理的C57小鼠体内并用ΔactA LM-OVA感染，7天后将两组小鼠脾脏中的Thy-1.1~+ CD8T细胞分离纯化后等量分别回输到同步感染的经PK136抗体或对照抗体处理的第二受体小鼠体内。

Crossing combinations of Soybean heterosis were stadied i n 1996～2000. The first yield test indicated that the soybean had clea r heterosis . At the same time, 161 comparative high-superiority combinatio ns selected by the test amounted to 80.9%in total. And 69 combinations are amang the high-superiority crosses in total with 34%.

经过1996～2000年5年的研究，共配制杂种优势测定组合199个，通过第一次产量鉴定表明，大豆具有明显的杂种优势，并筛选出F1超高亲、超对照优势率均为正值，且二者平均值大于10％的较强优势组合161个，占全部组合的80.9％。F1 超高亲、超对照优势率均大于20 ％的高优势组合69个占全部组合的34％。

The activities of the SOD 、POD and CAT were all higher than that of the CK treatments except the stronger drought stress.All this suggested that the Amygdalus pedunculata has strong ability to fight a drought.

三种酶活性在胁迫结束时除重度胁迫处理略低于对照外，其余各处理均高于对照，表明长柄扁桃对干旱有较强的适应能力。

ER is significantly higher in the basal layer, outer root sheath, sebaceous gland, eccrine gland and arrector pili muscle in the female patients. PR in arrector pili muscle of male patients and in the basal layer, eccrine gland of the female patients is significantly higher.

孕激素受体brogesterone receptof3 PRPR在工毛二中文摘要肌处男性患者阳性表达明显高于正常对照0＜0.of）；在基底层及汗腺女性患者阳性表达明显高于正常对照 0功。05）；余部位比较在统计学上无显著差异。

Methods:1236 patients with ROU and 983 healthy person were studied the upper disgestive tract diseases by questionnaire investigation at Navy 401 hospital from 1996to 1999,and asked them to have a examination by astroscopy when they were upper disgestive tract patients.

对青岛地区1996年以来在我院口腔科就诊的ROU患者进行有无上消化道症状和病史的问卷调查，并对有上消化道症状者劝其进行胃镜检查；同时设立健康对照进行对照。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。