对流层

Greenhouse gases In the upper troposphere and stratosphere bottom, ozone effect also is very important.

温室气体作用在对流层上部和平流层底部，臭氧的作用同样非常重要。

Stratosphere are from the tropopause up to about 50 kilometers between the regions.

平流层是从对流层顶向上至约50公里之间的区域。

The northward jump of the Western Pacific Subtropic High is related to the stepcase warming of the core of the Tibetan Plateau. Some dynamics are analyzed.

指出西太副高脊线的北抬与青藏高原主体上对流层厚度的阶段性跃升和变动有密切关系，并对其中的可能机制进行了分析。

As soon as the tropopause is reached, temperature stops decreasing with height.

一达到对流层，温度就停止随高度上升。

Seasonal variation of methane, water vapor, and nitrogen oxides near the tropopause: Satellite observations and model simulations

对流层顶附近的甲烷，水蒸气和氮氧化物的季节性变化：卫星观测和模式模拟

Tropopause folding and cut-off low in mid-latitude were well studied in the past.

目前对中纬度地区对流层顶折叠和切断低压的研究是比较充分的。

Some interesting results are obtained when analysing the 40-year trend of tropopause height.

在分析对流层顶高度40年变化时，得到了一些很有意义的结果。

The theory and method of measuring the tropopause height with microwave radar is narrated. The feasibility of the method is specified by some contrast experiments.

三、讨论了微波雷达测量对流层顶高度的原理和方法，介绍了Fresnel散射模型，并通过对比研究实验研究了测量方法的可行性。

The results show that there was an increasing trend of average height for the first tropopause over Xinjiang as a whole during the period from 1987 to 1999 in particular.

结果表明：1960年以来，新疆第一对流层顶年平均高度总体为上升趋势，期间经历了两升两降的变化，较为突出的是1987-1999年的明显上升过程。

Diagnosis results showed that the calculated Cross Tropopause Flux is greatly related to space-time resolution of the data.

本文通过资料分析和数值模拟对东亚地区平流层、对流层物质交换过程及其季节变化特征进行了研究。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失