对比率

Ratio of prevalence of life insurance and annuity: the ratio of life insurance and annuity policies in force to national income.

人寿保险及年金保险普及率：人寿保险及年金保险有效契约保额对国民所得之比率。

The effect of the ratio of solvent to solid biomass on liquefaction rate was also evaluated.

同时探讨了液化有机溶剂同生物质物料的混合比率对液化过程的影响。

Becauseof the wide range of pressures to which the ear responds, a logarithmic scale is used and is expressed as a ratio of the

由于耳朵能感知的声压范围很大，所以采用其对数值，并以2x10-5 N/m2 (20 m Pa)的比率表示

Survivorship data are often shown as a survivorship curve for a particular population; a graph showing the proportion of survivors on a logarithmic scale through each phase of life.

对于一个特定种群，存活率的数据通常以存活曲线的形式来表示；存活曲线表示的是在每一个生活期存活个体所占的比率的对数值。

To examine from the new structure can increase the upgrade rate of the server from 85% to 99%, and reduce the update time of workstation from 1394 man-day to 32 man-day.

本研究之成果从企业安全性修补程式之架构与相关网路安全侦测实作中比较发现新架构可将伺服器更新比率由85%提高至99%(提升14%)，并且在完成安全性修补程式更新时间方面，将工作站更新时间从1394人/天减少为32人/天，对於网路上未受管理之工作站可以采用更强烈的主动侦测方式移除此电脑的网路连线。

The researchers report they found a significant curvilinear association between BMI and baseline cognition for both black (-0.0014; P =.001) and nonblack (-0.0011; P =.002) participants and a small positive effect of increased BMI on the rate of cognitive decline over the 6-year period for both groups."These associations were substantially reduced and no longer significant in both groups when we dropped those participants with a MMSE score of less than 24, suggesting the observed associations may have been influenced by those participants with preclinical early dementia," the authors write.

研究者报告指出，他们发现，黑人(-0.0014； P =。001)和非黑人(-0.0011； P =。002)两组的BMI，与开始时的认知之间都有显著的曲线关系，且两组在6年追踪期间，BMI增加对认知衰退比率稍有正面效果；作者表示，当我们排除那些分数小於24者，这两组的这些关联都相当程度地降低且不再明显，显示所观察到的关联可能受到那些临床前早发失智症者的影响。

The results indicate that different approaches and product strategies have little effect on the estimates, but the partially constrained approach and the unconstrained approach (except for the one-pair strategy) produce fewer fully proper solutions, more bias and greater root mean square error for smaller sample sizes or poor reliability of the indicators.

结果显示，四种方法与交乘项策略对估计影响不大，但部分限制式方法於三种配对组合、未限制式方法於两两配对与所有配对组合，在适当解比率与参数估计评估表现皆较其他组合差，以小样本或外生潜在变项负载量低时尤为明显。

By adding Al into V9P8-en, researching the order of doping the reactants, thepH of originative gel, the reactants' filling volume, the form of Al source and V source,the effect that the additive rate of V : P : Al have on the productions and so on, getsome data.

一、进行了V9P8-en添加Al元素的实验，研究了起始物的添加顺序，起始反应溶液的pH值，反应釜中起始物的充填率，钒源、铝源的形式，钒、磷和铝的加入量之间的比率等对反应产物的影响。

Sources have it that the incidence rate of intracranial gliomas postoperative reactional enhancement is 65.7%(134/204), whereas that of tumor residual is 34.3%(70/204) [1]. The network is capable of learning and memorizing, and can memorize the data diffusion features. Therefore, if data with such rates are employed to train the network, it will overstudy reactional enhancement. Even though the network training is not successful and all are diagnosed as reactional enhancement, the correctness will be still as high as 65.7%.

据文献报道，胶质瘤术后反应性强化的发生率是65.7%(134/204)，肿瘤残存发生率是34.3%(70/204)[1]，因为网络具有学习和记忆功能，能够记住数据的分布特点，因此用此比率的数据训练网络，对反应性强化会过度学习，即使网络训练不成功，全部诊断为反应性强化，正确率仍然高达65.7%。

The results show that the equiaxed zone ratio of the casting billet is greatly increased,with its soidification structure is obviously improved,and the momentum values of the electromagnetic forces both parallel to and perpendicular to the direction of the traveling magnetic field pulsate periodically with time.

采用三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌技术进行了铸坯的静态浇铸实验，并对电磁搅拌过程中钢液内的电磁力各分量的瞬时值进行了理论分析·结果表明，当采用将电磁搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，在钢液内所产生的电磁力是脉动的，其大小呈周期性变化，尤其是垂直于磁场运动方向上的电磁力，其脉动的幅度很大·由此认为，当采用将搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，所产生的垂直于磁场运动方向上的脉动电磁力是提高等轴晶比率，改善铸坯凝固组织的一个重要原

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷