对比

In the first part, an ideal non-noise spatio-temporal series (33 modes Lorenz system) is used as a generator for chaotic spatio-temporal series in comparison and sensitive tests with the field time series analysis method.

在第一部分中，以一个"理想"的混沌时空序列即33模Lorenz系统，作为时空混沌序列的"发生器"，通过状态空间重构，利用场时间序列的局域近似方法建立预测模型，进行对比试验和敏感性试验。

From indirect comparison of case series eidence, the procedures appear to proide similar gains in pain relief while for balloon kyphoplasty there is better documentation of gains in patient functionality and quality of life.

从病例的间接对比来看，虽然两者在疼痛缓解方面看起来没有什么差异性，但球囊扩张后凸成形术对于增进患者的功能和生活质量，文献报道有更明显的优势。

Fig.2 The comparison of absorption spectrum of glass and glass-ceramic.

图2 不同温度处理下的玻璃陶瓷与玻璃样品的吸收谱对比。

Comparison of the surface spectrum and normal spectrum suggests that the dye molecules are chemically adsorbed on the surface of the GaP nanoparticles.

通过将吸附碱性品红与纯碱性品红晶体样品的拉曼光谱进行对比、分析可知，碱性品红在纳米GaP粉体表面发生了化学吸附。

According to the results of comparison between these methods of spectrum evaluation, a new method of power spectrum evaluation of welding arc sound is advanced by means of association of wavelet packet analysis with the Welch average method .

对试验系统采集到的焊接电弧声进行了小波包多层分解，并利用周期图法、Welch 平均法及AR模型法，对各频段信号进行功率谱估计。根据不同谱估计方法的对比结果，提出小波包分解结合Welch 平均法对焊接电弧声进行功率谱估计的新方法。通过对几种规范与飞溅率下的电弧声功率谱的初步分析，发现其功率谱分布具有一定的规律性，并且不同频段谱峰值及其对应频率与焊接飞溅具有相关

The comparison between the power spectrum of the signals preceded and passed stochastic resonance implies that, the 3 level quantizer stochastic resonance is good for the detection of weak line spectrum buried in Gaussian mixture noise.

随机共振系统处理前后的功率谱对比表明，3-水平量化器随机共振是检测高斯混合分布中微弱线谱的有效手段。

Using absorbed value feature of known mineral criterion for reference, utilizing Landsat 7 ETM remote images and features of altered mineral spectrum from USGS, valuable alteration mineralization information are extracted by comparison of spectrum similarity.

利用该区域的Landsat7 ETM遥感影像和标准光谱库中的特征蚀变矿物光谱为基本数据，借鉴已知矿物标准中的吸收谷特征，应用光谱特征匹配技术进行吸收谷谱区间和吸收谷深度对比，通过比较两者的相似性，达到提取蚀度矿物的目的，提取出许多有价值的似蚀变带遥感信息。

So we carried out an AB comparison test on the spot.

所以我们进行了一次 A 与 B 的对比测试。

According to the comparison of the test results, the rehabilitation scheme is analyzed.

根据实验结果对比情况，对路面车辙的处治方案进行分析。

The theoretical calculation is found to be in agreement with the test result through comparison of test result and calculation.

并用试验结果与计算公式的计算值进行了对比分析，结果表明，计算结果与试验结果吻合较好。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了